(حديثه صلى الله عليه وسلم مع الأنصار في رمي الجن بالنجوم) :

Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in Ensar ile Cinlerin Yıldızlarla Taşlanması Hakkındaki Konuşması

İbn İshak dedi ki: Muhammed b. Müslim b. Şihab ez-Zührî, Ali b. el-Hüseyin b. Ali b. Ebî Talib'den, o da Abdullah b. Abbas'tan, o da Ensar'dan bir gruptan rivayet ederek zikretti ki: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem onlara şöyle dedi: "Kayan şu yıldız hakkında ne söylerdiniz?" Dediler ki: "Ey Allah'ın Nebisi, biz onun kaydığını gördüğümüzde derdik ki: Bir melik öldü, bir melik hükümdar oldu; bir çocuk doğdu, bir çocuk öldü." Bunun üzerine Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Durum öyle değildir. Fakat Allah Tebareke ve Teâlâ, yaratıkları hakkında bir emir hükmettiğinde, arşı taşıyanlar bunu işitir ve tesbih ederler. Onların altındakiler de tesbihlerinden dolayı tesbih ederler, onların da altındakiler tesbih ederler; böylece tesbih aşağıya doğru inmeye devam eder, ta ki dünya semasına ulaşıncaya kadar. Onlar da tesbih ederler. Sonra birbirlerine 'neden tesbih ettiniz?' derler. Onlar da 'üstümüzdekiler tesbih etti, biz de onların tesbihinden dolayı tesbih ettik' derler. Bunlar da 'üstünüzdekilere neden tesbih ettiklerini sormaz mısınız?' derler. Onlar da aynı şekilde sorarlar, ta ki arşı taşıyanlara ulaşıncaya kadar. Onlara 'neden tesbih ettiniz?' denilir. Onlar da derler ki: 'Allah, yaratıkları hakkında şöyle şöyle hükmetti' -olan emir hakkında-. Böylece haber semadan semaya inerek dünya semasına ulaşır. Onlar da bunu konuşurlar. Şeytanlar da bunu kulak hırsızlığıyla çalarlar, ancak zan ve karışıklık içinde. Sonra bunu yeryüzü kâhinlerine getirirler ve onlara aktarırlar. Onlar da bazen yanılır bazen isabet ederler. Kâhinler de bunu anlatırlar; bir kısmında isabet eder, bir kısmında yanılırlar. Sonra Allah Azze ve Celle, şeytanları attıkları bu yıldızlarla perdeledi (engelledi). Böylece kâhinlik bugün kesildi, artık kâhinlik yoktur."

İbn İshak dedi ki: Bana Amr b. Ebî Ca'fer, Muhammed b. Abdurrahman b. Ebî Lebîbe'den, o da Ali b. el-Hüseyin b. Ali radıyallahu anh'dan rivayet etti ki, İbn Şihab'ın ondan naklettiği hadisin benzerini rivayet etti.