(ما نزل من القرآن في وعظ المؤمنين) :
Müminlere öğüt hakkında Kur'an'dan inen ayetler:
ثم وعظ المؤمنين وحذرهم، ثم قال: قل إن كنتم تحبون الله 3: 31،
أي إن كان هذا من قولكم حقا، حبا لله وتعظيما له فاتبعوني يحببكم الله،
ويغفر لكم ذنوبكم 3: 31، أي ما مضى من كفركم والله غفور رحيم، قل أطيعوا
الله والرسول 3: 31- 32 فأنتم تعرفونه وتجدونه في كتابكم فإن تولوا 3: 32،
أي على كفرهم فإن الله لا يحب الكافرين 3: 32.
Türkçe Tercüme
(Kur'an'da müminlere yönelik öğütten inen ayetler):
Sonra müminlere öğüt verdi ve onları sakındırdı, sonra şöyle buyurdu: "De ki: Eğer Allah'ı seviyorsanız" (3:31), yani bu sözünüz gerçekten Allah'a duyduğunuz sevgi ve O'na tazim sebebiyle söyleniyorsa, "bana uyun ki Allah da sizi sevsin ve günahlarınızı bağışlasın" (3:31), yani geçmiş küfrünüzü bağışlasın, "Allah çok bağışlayıcı ve merhametlidir." "De ki: Allah'a ve Peygamber'e itaat edin" (3:31-32), zira siz O'nu tanıyorsunuz ve kitabınızda O'nu buluyorsunuz, "eğer yüz çevirirlerse" (3:32), yani küfürleri üzere ısrar ederlerse, "şüphesiz Allah kâfirleri sevmez" (3:32).
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.