← es-Sîretü'n-Nebeviyye
(إسلام نعيم ونسبه) :
(Nuaym'ın Müslüman olması ve nesebi):
قال ابن هشام: هو نعيم بن عبد الله بن أسيد بن عبد عوف بن عبيد
ابن عويج بن عدي بن كعب بن لؤي، وإنما سمي النحام، لأن رسول الله صلى
الله عليه وسلم، قال: لقد سمعت نحمه في الجنة. قال ابن هشام: نحمه: صوته.
(ونحمه) : حسه .
Türkçe Tercüme
İbn Hişam dedi ki: O, Nuaym bin Abdullah bin Esîd bin Abdi Avf bin Ubeyd bin Uveyc bin Adî bin Kâ'b bin Lüey'dir. Kendisine "Nahhâm" denilmesinin sebebi şudur: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, "Onun nahmesini (öksürüğe benzer sesini) cennette işittim" buyurmuştur. İbn Hişam dedi ki: Nahmesi, onun sesidir. Ve nahmesi, onun hissidir (varlığının belirtisidir).
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.