(البركة في طعام جابر) :

(Cabir'in Yemeğindeki Bereket)

İbn İshak dedi ki: Bana Said b. Meyna, Cabir b. Abdullah'tan rivayet ederek anlattı ki, Cabir şöyle dedi: Hendek kazısında Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ile birlikte çalışıyorduk. Yanımda pek de semiz olmayan bir koyun vardı. Kendi kendime dedim ki: Vallahi bunu Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem için kesip pişirsek olmaz mı? Bunun üzerine hanımıma emrettim, bize biraz arpa öğüttü ve bundan ekmek yaptı. O koyunu da kestik ve Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem için kızarttık.

Akşam olup Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem hendekten ayrılmak isteyince -ki biz gündüzleri orada çalışır, akşam olunca da ailelerimize dönerdik- dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, yanımızdaki küçük bir koyunu senin için kestik, onunla birlikte bu arpa ekmeğinden de biraz yaptık. Benimle birlikte evime gelmeni isterim. Ben yalnızca Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in tek başına benimle gelmesini istiyordum.

Ben bunu söyleyince, "Olur" buyurdu. Sonra bir münadiye emretti, o da şöyle seslendi: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ile birlikte Cabir b. Abdullah'ın evine gidin! Ben (bunu duyunca içimden): "İnna lillahi ve inna ileyhi raciun (Biz Allah'a aitiz ve yine O'na döneceğiz)!" dedim.

Derken Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem geldi, insanlar da onunla birlikte geldi. Oturdu, biz de o yemeği önüne çıkardık. O da besmele çekip "Allah" adını andı, sonra yemeye başladı. İnsanlar art arda geliyordu; bir grup yiyip kalkınca başka bir grup geliyordu, ta ki hendekte bulunanların hepsi o yemekten yiyip çıkıncaya kadar.