KURAN KATİBİ
et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 108- عمرو بن أبي عمرو بن ضبة

108- Amr bin Ebî Amr bin Dabbe

بن فهر, من بني محارب بن فهر، ويكنى أبا شداد.

ذكره أبو معشر ومحمد بن عمر فيمن شهد عندهما بدرا، وقال موسى بن عقبة:

عمرو بن الحارث, فحملنا أن أبا عمرو كان يسمى الحارث، فهو في رواية موسى بن

عقبة أيضا ممن شهد بدرا، ولم يذكره محمد بن إسحاق في كتابه، ولم نجد له

ذكرا فيما كتبنا عن هشام بن محمد بن السائب الكلبي من نسب بني محارب بن فهر.

4365- أخبرنا محمد بن عمر, قال: حدثني محمد بن صالح، عن عاصم بن عمر بن

قتادة, قال: لما هاجر عمرو بن أبي عمرو من مكة إلى المدينة, نزل على كلثوم

بن الهدم.

قال: أخبرنا محمد بن عمر, قال: وشهد عمرو بن أبي عمرو بدرا وهو ابن

اثنتين وثلاثين سنة, ومات سنة ست وثلاثين.

ستة نفر.

فجميع من شهد بدرا من المهاجرين الأولين من قريش وحلفائهم ومواليهم في

عدد محمد بن إسحاق: ثلاثة وثمانون رجلا، وفي عدد محمد بن عمر: خمسة وثمانون رجلا.

Türkçe Tercüme

108- Amr b. Ebî Amr b. Duba b. Fehr

Benî Muhârib b. Fehr'dendir ve künye olarak Ebû Şedâd diye anılır.

Ebû Muaşşir ve Muhammed b. Ömer onu Bedir'de hazır olanlar arasında zikretmişlerdir. Mûsâ b. Ukbe ise "Amr b. el-Hâris" diye rivayet etmiştir. Bundan dolayı Ebû Amr'ın aslında el-Hâris olarak anıldığını düşündük; böylece Mûsâ b. Ukbe'nin rivayetinde de Bedir'de hazır olanlardan yer almıştır. Ancak Muhammed b. İshak bunu kendi kitabında zikretmemiştir ve Hişâm b. Muhammed b. es-Sâib el-Kelbî'nin Benî Muhârib b. Fehr'in nesebine ilişkin yazdığı şeyler içinde onun hakkında bir kayıt bulmadık.

4365- Muhammed b. Ömer bize haber verdi, dedi ki: Muhammed b. Sâlih bana hadis anlattı, Âsım b. Ömer b. Katâde'den, dedi ki: Amr b. Ebî Amr Mekke'den Medine'ye göç ettiğinde, Kelsûm b. el-Hedem'in yanına konuk oldu.

Dedi ki: Muhammed b. Ömer bize haber verdi, dedi ki: Amr b. Ebî Amr Bedir'de hazır bulundu ve yaşı otuz iki idi. Otuz altı yılında vefat etti.

Altı kişi.

Böylece Kureyş'ten ve onların müttefiklerinden ve mevâlîlerinden Bedir'de hazır olan ilk muhâcirlerden, Muhammed b. İshak'ın sayısına göre seksen üç kişi; Muhammed b. Ömer'in sayısına göre ise seksen beş kişi olmuştur.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.