$$ 5493- أم حفص بنت عبيد بن عازب بن الحارث بن عدي بن جشم بن مجدعة بن حارثة
5493- Ümmü Hafsa bint Ubeyd b. Âzib b. Hâris b. Adî b. Cüşem b. Mecdea b. Hârise
بن الحارث بن الأوس روت عن عمها البراء بن عازب.
13134- وأخبرنا بكر بن عبد الرحمن، حدثنا عيسى بن المختار، عن محمد, يعني
ابن أبي ليلى، عن أم حفص بنت عبيد، عن عمها البراء بن عازب، عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم، قال: من تسمى باسمي فلا يكتني بكنيتي.
Türkçe Tercüme
أم حفص بنت عبيد بن عازب بن الحارث بن عدي بن جشم بن مجدعة بن حارثة بن الحارث بن الأوس. Amcası Bera ibn Azib'den rivayet etmiştir.
Bize haber verdi: Bekr ibn Abdurrahman, bize hadis rivayet etti: İsa ibn el-Muhtar, Muhammed'den —yani Ebu Leyla ibn Muhammed'den— Üm Hafsa bint Ubeyd'den, onun amcası Bera ibn Azib'den, Resülullah sallallahu aleyhi ve sellem'den rivayet etti. Resülullah şöyle buyurmuştur: "Kim benim isimimi alan, benim künyemi almaz."
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.