KURAN KATİBİ
← et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 1421- أسلم

1421- Eslem

مولى عمر بن الخطاب, ويكنى أبا زيد.

7800- أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثني هشام بن سعد، عن زيد بن أسلم، عن

أبيه، قال: اشتراني عمر بن الخطاب سنة اثنتي عشرة, وهي السنة التي قدم

بالأشعث بن قيس فيها أسيرا، فأنا أنظر إليه في الحديد, يكلم أبا بكر

الصديق، وأبو بكر يقول له: فعلت وفعلت, حتى كان آخر ذلك أسمع الأشعث بن قيس

يقول: يا خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم، استبقني لحربك, وزوجني أختك،

ففعل أبو بكر رحمه الله، فمن عليه, وزوجه أخته أم فروة بنت أبي قحافة،

فولدت له: محمد بن الأشعث.

قال محمد بن عمر: وروى أسلم أيضا عن أبي بكر الصديق أنه رآه آخذا بطرف

لسانه، وهو يقول: إن هذا أوردني الموارد، وقد روى أسلم عن عمر, وعثمان,

وغيرهما.

7801- أخبرنا محمد بن عمر، قال: سمعت أسامة بن زيد بن أسلم يقول: نحن قوم

من الأشعريين، ولكنا لا ننكر منة عمر بن الخطاب.

7802- أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثنا أبو بكر بن عبد الله بن أبي سبرة، عن

عثمان بن عبيد الله بن أبي رافع، قال: قلت لسعيد بن المسيب: أخبرني عن

أسلم، مولى عمر، ممن هو؟ قال: حبشي, بجاوي من بجاوة. قال عثمان بن عبيد

الله: وكذلك سمعت أبي يقول: أسلم حبشي بجاوي.

7803- أخبرنا معن بن عيسى، قال: أخبرنا هشام بن سعد، عن زيد بن أسلم في

حديث رواه؛ أن أسلم مولى عمر كان يكنى أبا زيد، وتوفي أسلم مولى عمر

بالمدينة, في خلافة عبد الملك بن مروان.

Türkçe Tercüme

1421- Eslem

Ömer b. el-Hattab'ın azatlısı olup künyesi Ebu Zeyd'dir.

7800- Bize Muhammed b. Ömer haber verip dedi ki: Bana Hişam b. Sa'd, Zeyd b. Eslem'den, o da babasından rivayet etti; babası şöyle dedi: Ömer b. el-Hattab beni hicri on ikinci yılda satın aldı. Bu yıl, el-Eş'as b. Kays'ın esir olarak getirildiği yıldı. Ben prangalar içindeki ona bakıyordum; Ebu Bekir es-Sıddîk ile konuşuyordu. Ebu Bekir ona: "Sen şöyle şöyle yaptın!" diyordu. Nihayetinde el-Eş'as b. Kays'ın şöyle dediğini işittim: "Ey Resûlullah'ın -sallallahu aleyhi ve sellem- halifesi! Beni savaşın için sağ bırak ve kız kardeşini benimle evlendir." Bunun üzerine Ebu Bekir -Allah ona rahmet etsin- öyle yaptı; ona lütufta bulunup serbest bıraktı ve kız kardeşi Ümmü Ferve bint Ebi Kuhafe ile onu evlendirdi. Kadın ona Muhammed b. el-Eş'as'ı doğurdu.

Muhammed b. Ömer dedi ki: Eslem, Ebu Bekir es-Sıddîk'tan da rivayette bulunmuş olup onu dilinin ucundan tutmuş vaziyette, "İşte bu beni felaketlere sürükledi" derken gördüğünü nakletmiştir. Eslem; Ömer, Osman ve başkalarından da rivayette bulunmuştur.

7801- Bize Muhammed b. Ömer haber verip dedi ki: Üsame b. Zeyd b. Eslem'in şöyle dediğini işittim: "Biz Eş'arîlerden bir topluluğuz; fakat Ömer b. el-Hattab'ın üzerimizdeki velanimet hakkını inkâr etmeyiz."

7802- Bize Muhammed b. Ömer haber verip dedi ki: Bize Ebu Bekir b. Abdullah b. Ebi Sebre, Osman b. Ubeydullah b. Ebi Rafi'den anlattı; o şöyle dedi: Said b. el-Müseyyeb'e, "Bana Ömer'in azatlısı Eslem'in aslen nereli olduğunu haber ver" dedim. O da: "Habeşli olup Bicave kabilesindendir" dedi. Osman b. Ubeydullah dedi ki: "Babamın da 'Eslem, Bicaveli bir Habeşlidir' dediğini işittim."

7803- Bize Ma'n b. İsa haber verip dedi ki: Bize Hişam b. Sa'd, Zeyd b. Eslem'den rivayet ettiği bir hadiste haber verdi; Ömer'in azatlısı Eslem'in künyesi Ebu Zeyd idi. Ömer'in azatlısı Eslem, Medine'de Abdülmelik b. Mervan'ın hilafeti döneminde vefat etti.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.