$ 816- قرة بن إياس
816- Kurra bin İyas
ابن هلال بن رئاب بن عبيد بن سواءة بن سارية بن ذبيان بن ثعلبة بن سليم
بن أوس بن مزينة, وهو أبو معاوية بن قرة.
6033- أخبرنا أحمد بن عبد الله بن يونس, والحسن بن موسى، قالا: حدثنا زهير,
قال: حدثنا عروة بن عبد الله بن قشير, قال: حدثني معاوية بن قرة, قال:
حدثني أبي, قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم في رهط من مزينة فبايعناه,
وإن قميصه لمطلق, قال: فبايعته, ثم أدخلت يدي من جيب قميصه, فمسست الخاتم.
قال عروة: فما رأيت معاوية ولا ابنه قط, إلا مطلقي إزارهما في شتاء ولا حر,
ولا يزران إزارهما.
6034- قال: أخبرني يحيى بن عباد, قال: حدثني شعبة, قال: أخبرني معاوية بن
قرة أبو إياس, عن أبيه, قال: وقد كان أتى النبي صلى الله عليه وسلم وقد صر
وحلب لأهله, قال: فمسح رأسي ودعا لي.
6035- أخبرنا وكيع بن الجراح, عن شعبة, عن معاوية بن قرة, عن أبيه, قال:
مسح النبي صلى الله عليه وسلم على رأسي.
6036- أخبرنا المعلى بن أسد, قال: حدثنا محمد بن أبي عيينة المهلي, قال:
سمعت معاوية بن قرة يقول: قتلت قاتل أبي يوم ابن عبيس, قال: وكان قرة قتل قتلا.
Türkçe Tercüme
816- Kürre b. İyâs
Hilâl b. Riyâb b. Ubeyd b. Sevâe b. Sâriye b. Zübyan b. Saâlebe b. Süleym b. Evs b. Müzeyne'nin oğlu, mu'aviye b. Kürre'nin babası.
6033- Ahmed b. Abdullah b. Yûnus ve'l-Hasan b. Mûsâ bize haber verdiler, dediler: Züheyr bize rivayet etti, dedi: Urve b. Abdullah b. Kaşîr bize rivayet etti, dedi: Mu'aviye b. Kürre bana rivayet etti, dedi: Babam bana rivayet etti, dedi: Müzeyne'den bir grup ile Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip ona biat ettik. Onun gömleği çözmülüydü. Dedi: Ona biat ettim, sonra elimi gömleğinin yakasından içeri sokup hâtemi dokundum. Urve dedi: Ne Mu'aviye'yi ne de oğlunu gördüm ki, hiçbir zaman kışta ve yazda izarlarını çözmeyecek; izarlarını çözülü hâlde tutarlar.
6034- Dedi: Yahyâ b. Abbâd bana haber verdi, dedi: Şu'be bana rivayet etti, dedi: Mu'aviye b. Kürre Ebû İyâs, babası hakkında bana haber verdi, dedi: Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gitmişti ve şüt koymup ailesine için sağmıştı. Dedi: Başımı okşadı ve duâ etti.
6035- Veki' b. el-Cerrah bize Şu'be'den, o Mu'aviye b. Kürre'den, o babasından rivayet etti, dedi: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) başımı okşadı.
6036- el-Mu'ellâ b. Esed bize haber verdi, dedi: Muhammed b. Ebî Uyeyne el-Mehellî bize rivayet etti, dedi: Mu'aviye b. Kürre'yi işitim diyordu: İbn Ubeyyis günü babamın katilini öldürdüm. Dedi: Kürre katl olarak öldürülmüştü.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.