فصل مقاطعة قريش لبني هاشم وبني المطلب

Kureyş'in Benî Hâşim ve Benî Muttalib'i Boykot Etmesi Faslı

Sonra Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in amcası Hamza müslüman oldu, çok sayıda insan da müslüman oldu ve İslam yayıldı.

Kureyş bunu görünce durumdan rahatsız oldu ve Abdümenaf'ın iki oğlu Benî Hâşim ile Benî Muttalib aleyhinde şu şartlarla anlaşmaya karar verdiler: Onlarla alışveriş yapmayacaklar, onlarla evlenmeyecekler, onlarla konuşmayacaklar, onlarla oturmayacaklardı; ta ki Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'i kendilerine teslim edinceye kadar. Bunu bir sahifeye yazdılar ve Kâbe'nin çatısına astılar. Denildiğine göre bunu yazan Mansûr b. İkrime b. Âmir b. Hâşim b. Abdümenaf'tır; bir görüşe göre ise en-Nadr b. Hâris'tir. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem ona beddua etti, elinde felç meydana geldi.

Benî Hâşim ve Benî Muttalib, mümini kâfiri, Ebû Leheb -Allah ona lânet etsin- hariç, bir vadiye çekildiler; zira o Kureyş'in tarafında kaldı. Yaklaşık üç yıl boyunca hiç kimsenin yanlarına girmediği bu halde kaldılar.

Ebû Tâlib orada meşhur kasidesini yazdı: "Allah, bizim adımıza Abdüşşems ve Nevfel'i cezalandırsın..." (diye başlayan kaside).

Sonra Kureyş'ten bir grup o sahifeyi bozmaya çalıştı. Bu işte öncülük eden Hişâm b. Amr b. Rebîa b. Hâris b. Habîb b. Cüzeyme b. Mâlik b. Hasl b. Âmir b. Lüey'di. Bu konuda Mut'im b. Adî'ye ve Kureyş'ten bir gruba gitti, onlar da bu isteğe icabet ettiler. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem kavmine, Allah'ın o sahifenin üzerine güve göndermiş olduğunu, içindekilerin tamamını -Allah azze ve celle'nin adı zikri hariç- yediğini haber verdi. Nitekim durum tam da öyle çıktı.

Ardından Benî Hâşim ve Benî Muttalib Mekke'ye döndüler ve Ebû Cehil Amr b. Hişâm'ın istememesine rağmen barış gerçekleşti.

Habeşistan'da bulunanlara Kureyş'in müslüman olduğu haberi ulaştı, onlardan bir grup Mekke'ye geldi; fakat eskisi gibi belâ ve şiddetle karşılaştılar. Medine'ye hicret edinceye kadar Mekke'de kaldılar. Ancak Sevde bint Züm'a'nın kocası Sekrân b. Amr, Habeşistan'dan Mekke'ye döndükten sonra Medine'ye hicretten önce vefat etti. Seleme b. Hişâm ve Ayyâş b. Ebî Rebîa ise zayıf düşürülmüş olarak (Mekke'de) alıkonuldular. Abdullah b. Mahreme b. Abdüluzzâ da hapsedildi; Bedir günü olunca müşriklerden kaçıp müslümanlara katıldı.