ا الترغيب في النكاح (9/9)
Nikâha teşvik (9/9)
أو لا يتيسر فيها الجمع بين النكاح والتخلي للعبادة فآثر التخلي للعبادة
وهم أعلم بأسرار أحوالهم وأحكام أعصارهم في طيب المكاسب وأخلاق النساء وما
على الناكح من غوائل النكاح وما له فيه ومهما كانت الأحوال منقسمة حتى يكون
النكاح في بعضها أفضل وتركه في بعضها أفضل فحقنا أن ننزل أفعال الأنبياء
على الأفضل في كل حال والله أعلم
Türkçe Tercüme
Nikaha Teşvik (9/9)
Ya da nikah ile ibadetine tamamen verilmeyi bir arada yürütmenin mümkün olmadığı durumlarda, ibadetine tamamen verilmeyi tercih etmiştir. Onlar, kendi halleri, zamanlarının hükümleri, helal kazancın iyiliği, kadınların ahlakı, evlenene nikahın getirdiği meşakkatleri ve onun bundan elde ettiği faydaları daha iyi bilirler. Durumlar birbirinden farklı olduğu için, bazı hallerde nikah daha faziletli, bazı hallerde terk etmek daha faziletli olabilir. Öyleyse her halinde peygamberlerin fiillerini o halin en faziletlisine göre yorumlamak bizim için haktır. Allah daha iyi bilir.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.