آداب دخول المسجد (2/2)
Mescide Girme Adabı (2/2)
عين، وأصلح لي شأني كله بما أصلحت به الصالحين) .
ثم قل ما قاله عيسى على نبينا
وعليه الصلاة والسلام.
اللهم إني أصبحت لا أستطيع دفع ما أكره، ولا أملك نفع ما أرجو، وأصبح
الأمر بيدك لا بيد غيرك، وأصبحت مرتهنا بعملي؛ فلا فقير أفقر مني إليك، ولا
غنى أغنى منك عني، اللهم لا تشمت بي عدوى، ولا تسؤ بي صديقي، ولا تجعل
مصيبتي في ديني، ولا تجعل الدنيا أكبر همي ولا مبلغ علمي، ولا تسلط علي
بذنبي من لا يرحمني.
ثم ادع بما بدا لك من الدعوات المشهورات، واحفظها مما أوردنا في كتاب
الدعوات من كتاب (إحياء علوم الدين) .
ولتكن أوقاتك بعد الصلاة إلى طلوع الشمس، موزعة على أربع وظائف: وظيفة في
الدعوات، ووظيفة في الأذكار والدعوات؛ وتكررها في مسبحة، ووظيفة في قراءة
القرآن، ووظيفة في التفكر، فتفكر في ذنوبك وخطاياك وتقصيرك في عبادة مولاك،
وتعرضك لعقابه الأليم وسخطه العظيم.
وترتب بتدبيرك أورادكن في جميع يومك لتتدارك به ما فرط من تقصيرك، وتحترز
من التعرض لسخط الله تعال الأليم في يومك، وتنوي الخير لجميع المسلمين وتعز
ألا تشغل في جميع نهارك إلا بطاعة الله تعالى، وتقصد في قلبك الطاعات التي
تقدر عليها وتختار أفضلها، وتتأمل تهيئة أسبابها لتشتغل بها؛ ولا تدع عنك
التفكر في قرب الأجل، وحلول الموت القاطع للأمل، وخروج الأمر عن الاختيار،
وحصول الحسرة والندامة بطول الاغترار.
وليكن من تسابيحك، وأذكارك عشر كلمات: إحداهن: لا إله إلا الله، وحده لا
شريك له، له الملك، له الحمد، يحيى ويميت، وهو حي لا يموت، بيده الخير، وهو
على كل شيء قدير.
الثانية: لا إله إلا الله الملك الحق المبين.
الثالثة: لا إله إلا الله الواحدن القهار، رب السموات والأرض وما بينهما
العزيز الغفار.
الرابعة: سبحان الله، والحمدلله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، ولا حول
ولا قوة إلا بالله العلي العظيم.
الخامسة: سبوح قدوس رب الملائكة والروح.
السادسة: سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم.
السابعة: أستغفر الله العظيم الذي لا إله إلا الله هو الحي القيوم،
وأسأله التوبة والمغفرة.
الثامنة: اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت، ولا راد لما قضيت
ولا ينفع ذا الجد منك الجد.
التاسعة: اللهم صلى على محمد، وعلى آل محمد وصحبه وسلم.
العاشرة: بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء، وهو
السميع العليم.
تكرر كل واحدة من هذه الكلمات إما مائة مرة أو سبعين مرة، أو عشر مرات،
وهو أقله، ليكون المجموع مائة. ولازم هذه الاوراد، ولا تتكلم قبل طلوع
الشمس؛ ففي الخبر أن ذلك أفضل من اعتاق ثمان رقاب من ولد اسماعيل - على
نبينا
وعليه الصلاة والسلام - أعني الاشتغال بالذكر إلى طلوع الشمس من غير أن
يتخلله كلام.
Türkçe Tercüme
...ayn (göz), ve bütün işlerimi, salih kulların işlerini ıslah ettiğin gibi ıslah eyle."
Sonra İsa aleyhisselam'ın -Peygamberimize ve ona salat ve selam olsun- söylediği şu duayı oku:
"Allah'ım! Ben, hoşlanmadığım şeyi savamayacak, umduğum faydayı da elde edemeyecek bir haldeyim. İş senin elindedir, başkasının elinde değildir. Ben amelimle rehin durumdayım; sana muhtaç olan hiçbir fakir benden daha fakir değildir, senin bana olan zenginliğinden daha büyük bir zenginlik yoktur. Allah'ım! Düşmanımı bana güldürme, dostumu benim yüzümden üzme, musibetimi dinimde kılma, dünyayı en büyük kaygım ve ilmimin ulaştığı en son nokta yapma, günahım sebebiyle bana merhamet etmeyecek birini bana musallat etme."
Sonra bilinen dualardan gönlüne göre olanları oku ve bunları (İhyâu Ulûmi'd-Dîn) kitabının Dualar bölümünde zikrettiğimiz şekilde ezberle.
Namazdan sonra güneşin doğuşuna kadar olan vaktini dört vazife üzerine bölüştür: bir vazife dualara, bir vazife zikirlere ve dualara -bunu tespih ile tekrarlarsın-, bir vazife Kur'an okumaya, bir vazife de tefekküre. Günahlarını, hatalarını, Rabbine ibadette gösterdiğin kusurunu, O'nun elem verici azabına ve büyük gazabına maruz kalışını düşün.
Günün tamamında virdlerini kendi tedbirinle düzenle ki kusurundan kaynaklanan eksiklikleri telafi edesin; gününde Allah'ın elem verici gazabına maruz kalmaktan sakın; bütün Müslümanlar için hayır niyet et ve gününün tamamını Allah Teâlâ'ya itaatten başka bir şeyle geçirmemeye azmet. Kalbinde gücünün yettiği itaatleri niyetle, en iyilerini seç, onları yapabilmen için sebeplerini hazırlamayı düşün. Ecelinin yaklaştığını, ümidi kesen ölümün gelip çatacağını, işin senin elinden çıkacağını ve uzun süre gaflete kapılmakla hasret ve nedametin geleceğini düşünmeyi de terk etme.
Tespihlerinden ve zikirlerinden on kelime şunlar olsun:
Birincisi: "Allah'tan başka ilah yoktur, O tektir, ortağı yoktur, mülk O'nundur, hamd O'nadır, diriltir ve öldürür, O diridir ölmez, hayır O'nun elindedir, O her şeye kadirdir."
İkincisi: "Allah'tan başka ilah yoktur, O gerçek ve apaçık Melik'tir."
Üçüncüsü: "Allah'tan başka ilah yoktur, O bir ve kahredicidir, göklerin, yerin ve ikisi arasındakilerin Rabbidir, Azîz ve Gaffâr'dır."
Dördüncüsü: "Allah'ı tesbih ederim, hamd Allah'a mahsustur, Allah'tan başka ilah yoktur, Allah en büyüktür, güç ve kuvvet ancak Yüce ve Büyük olan Allah'tandır."
Beşincisi: "Subbûh, Kuddûs, meleklerin ve Ruh'un Rabbidir."
Altıncısı: "Allah'ı hamdiyle tesbih ederim, Büyük Allah'ı tesbih ederim."
Yedincisi: "Kendisinden başka ilah olmayan, diri ve her şeyi ayakta tutan Büyük Allah'tan bağışlanma dilerim; O'ndan tevbe ve mağfiret talep ederim."
Sekizincisi: "Allah'ım! Senin verdiğine mani olan yoktur, engellediğine veren yoktur, hükmettiğine geri çevirecek yoktur; varlıklı olan kişiye, Senin katında varlığı fayda vermez."
Dokuzuncusu: "Allah'ım! Muhammed'e, Muhammed'in ailesine ve ashabına salat ve selam eyle."
Onuncusu: "Yerde ve gökte hiçbir şey ismiyle zarar veremeyeceği Allah'ın adıyla; O Semî' ve Alîm'dir."
Bu kelimelerin her biri ya yüz kere, ya yetmiş kere, ya da en az on kere tekrarlanır ki toplamı yüz olsun. Bu virdlere devam et ve güneş doğmadan konuşma; zira haberde bildirildiğine göre bu -yani güneş doğana kadar araya bir söz katmadan zikirle meşgul olmak- İsmail'in -Peygamberimize salat ve selam olsun- soyundan sekiz köle azat etmekten daha faziletlidir.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.