(شيء عن خندف وأولادها) :

(Hindif ve çocukları hakkında bir şey):

İbn Hişam dedi ki: Hindif, İmran b. Elhâf b. Kudâa'nın kızıdır.

İbn İshak dedi ki: Müdrike'nin adı Âmir, Tâbiha'nın adı da Amr idi. Söylediklerine göre bu ikisi develeriyle birlikte otlakta bulunuyorlardı. Bir av avladılar ve onu pişirmek üzere oturdular. Derken develerine bir baskıncı sürüsü saldırdı. Bunun üzerine Âmir, Amr'a: "Sen develere mi yetişeceksin, yoksa bu avı mı pişireceksin?" dedi. Amr: "Ben avı pişireceğim" dedi. Âmir de develerin peşine düşüp onları geri getirdi. Akşam olup babalarına döndüklerinde durumu ona anlattılar. Babası Âmir'e: "Sen Müdrike'sin (yetişensin)" dedi, Amr'a da: "Sen de Tâbiha'sın (pişirensin)" dedi. (Haberi duyunca anneleri telaşla dışarı çıktı, o zaman babaları ona: "Koşuşturuyorsun (tuhandifin)" dedi ve bu yüzden ona Hindif adı verildi.)

Kum'a'ya gelince, Mudar'ın soybilimcileri şöyle iddia ederler: Huzâa, Amr b. Lühay b. Kum'a b. İlyâs'ın soyundandır.