KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(الخلاف بين ابن إسحاق وابن هشام في مولى يمين أبي سفيان) :

İbn İshak ile İbn Hişam arasında Ebu Süfyan'ın azatlı kölesi hakkındaki ihtilaf

قال ابن إسحاق: ومولى يمين أبي سفيان، الذي يعني: عامر بن الحضرمي:

كان في الأسارى، وكان حلف الحضرمي إلى حرب بن أمية.

قال ابن هشام: مولى يمين أبي سفيان، الذي يعني: عقبة بن عبد الحارث بن

الحضرمي، فأما عامر بن الحضرمي فقتل يوم بدر.

Türkçe Tercüme

İbn İshak dedi ki: Ebu Süfyan'ın yemininin kastettiği azatlısı, yani Amir b. Hadramî, esirler arasındaydı. Hadramî'nin hilfi (antlaşması) Harb b. Ümeyye'ye bağlıydı.

İbn Hişam dedi ki: Ebu Süfyan'ın yemininin kastettiği azatlısı, Ukbe b. Abdülharis b. Hadramî'dir. Amir b. Hadramî'ye gelince, o Bedir gününde öldürülmüştür.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.