← es-Sîretü'n-Nebeviyye
(توقع اليهود بالمسلمين الشر) :
(Yahudilerin müslümanlara kötülük ummaları)
وقالت يهود- تفاءل بذلك على رسول الله صلى الله عليه وسلم- عمرو بن
الحضرمي قتله واقد بن عبد الله، عمرو، عمرت الحرب، والحضرمي، حضرت الحرب،
وواقد بن عبد الله، وقدت الحرب. فجعل الله ذلك عليهم لا لهم.
Türkçe Tercüme
Yahudiler bunu Resulullah sallallahu aleyhi ve sellemin aleyhine bir uğursuzluk sayarak şöyle dediler: Amr İbnu'l-Hadramî'yi Vâkid İbn Abdullah öldürdü. Amr, "harp alevlendi" demektir; Hadramî, "harp hazır oldu" demektir; Vâkid İbn Abdullah ise, "harp tutuştu" demektir. Allah da bunu onların lehine değil, aleyhine kıldı.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.