(وصاة الرسول صلى الله عليه وسلم بأهل مصر وسبب ذلك) :

(Resulullah'ın sallallahu aleyhi ve sellem Mısır ehli hakkındaki tavsiyesi ve bunun sebebi)

İbn Hişam dedi ki: Bize Abdullah b. Vehb, Abdullah b. Lehîa'dan, o da Ömer Mevlâ Ğufre'den rivayet etti ki Resulullah sallallahu aleyhi ve alihi ve sellem şöyle buyurdu:

"Zimmet ehli hakkında, şu kara topraklı, esmer tenli, kıvırcık saçlı insanlar hakkında Allah'tan korkun. Çünkü onların bizimle bir nesep ve hısımlık bağı vardır."

Ömer Mevlâ Ğufre dedi ki: Onların nesebi şudur ki, Nebi sallallahu aleyhi ve sellem'in babası İsmail'in annesi onlardandır. Hısımlıkları ise, Resulullah sallallahu aleyhi ve alihi ve sellem'in onlardan bir cariye edinmiş olmasıdır.

İbn Lehîa dedi ki: İsmail'in annesi Hacer, Mısır'da Ferma'nın önünde bulunan Ümmü'l-Arab adlı bir köydendi. İbrahim'in annesi ise, Mukavkıs'ın Nebi'ye sallallahu aleyhi ve alihi ve sellem hediye ettiği ve Ensına kûrasından Hafn'dan olan cariyesi Mâriye'dir.

İbn İshak dedi ki: Bana Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Şihab ez-Zührî rivayet etti ki, Abdurrahman b. Abdullah b. Kâ'b b. Mâlik el-Ensârî, sonra es-Sülemî ona rivayet etti ki Resulullah sallallahu aleyhi ve alihi ve sellem şöyle buyurdu:

"Mısır'ı fethettiğinizde, halkına iyi davranmayı tavsiye edin. Çünkü onların bir zimmeti ve rahmi (hısımlığı) vardır."

Ben (ravi) Muhammed b. Müslim ez-Zührî'ye dedim ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in onlar için zikrettiği rahim (hısımlık) nedir? Dedi ki: İsmail'in annesi Hacer onlardandı.