(تعرض أبي جهل لحكيم بن حزام، وتوسط أبي البختري) :

(Ebu Cehil'in Hakîm b. Hızam'a sataşması ve Ebü'l-Buhterî'nin araya girmesi):

Anlatıldığına göre Ebu Cehil b. Hişam, Hakîm b. Hızam b. Huveylid b. Esed ile karşılaşmış; yanında yiyecek olarak buğday taşıyan bir hizmetçi vardı ve bunu, Şi'b'de Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in yanında bulunan halası Hatice bint Huveylid'e götürüyordu. Ebu Cehil ona yapışıp dedi ki: "Bu yiyeceği Haşimoğulları'na mı götürüyorsun? Vallahi sen ve yiyeceğin, seni Mekke'de rezil edinceye kadar yerinden kımıldamayacaksın." Bu sırada Haris b. Esed oğullarından Ebü'l-Buhterî b. Hişam geldi ve "Sana ne oluyor, onunla ne işin var?" dedi. Ebu Cehil, "Bu, Haşimoğulları'na yiyecek taşıyor" dedi. Ebü'l-Buhterî ona dedi ki: "Bu, halasının yanındaki yiyeceğidir, ona göndermiş; sen onu, halasına yiyeceğini götürmekten mi alıkoyuyorsun? Bırak adamın yolunu!" Ancak Ebu Cehil bundan kaçındı, öyle ki ikisi birbirine sataştılar. Ebü'l-Buhterî bir deve çene kemiği alıp onunla Ebu Cehil'e vurdu, başını yardı ve onu şiddetle ezip çiğnedi. Hamza b. Abdulmuttalib de yakında bulunuyor, bunu görüyordu; ancak bu haberin Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'e ve ashabına ulaşmasından, onların bu duruma sevinmelerinden çekiniyorlardı. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ise bütün bunlara rağmen kavmini gece gündüz, gizli ve açık olarak davete devam ediyor, Allah'ın emrini açıkça duyuruyor, bu hususta hiç kimseden çekinmiyordu.