(نصيحة النضر لقريش بالتدبر فيما جاء به الرسول صلى الله عليه وسلم) :

Neydr'in, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in getirdiği şey üzerinde düşünmeleri hususunda Kureyş'e nasihati:

Ebu Cehil onlara bunu söyleyince, Nadr b. Hâris b. Kelede b. Alkame b. Abdimenaf b. Abdiddar b. Kusayy ayağa kalktı.

İbn Hişam dedi ki: Nadr b. Hâris b. Alkame b. Kelede b. Abdimenaf olduğu da söylenir.

İbn İshak dedi ki: Nadr şöyle dedi: "Ey Kureyş topluluğu! Vallahi başınıza öyle bir iş gelmiştir ki, ona henüz bir çare bulamadınız. Muhammed içinizde genç bir delikanlıyken sizi en çok memnun eden, sözü en doğru olan, emanete en çok riayet edeniniz idi. Ta ki şakaklarında ağarma görüp size getirdiğini getirince, "sihirbaz" dediniz. Hayır, vallahi o sihirbaz değildir; biz sihirbazları, onların üflemelerini ve düğümlerini gördük. "Kâhin" dediniz; hayır, vallahi o kâhin de değildir, biz kâhinleri, onların çırpınışlarını gördük ve secili sözlerini işittik. "Şair" dediniz; hayır, vallahi o şair de değildir, biz şiiri gördük ve onun bütün türlerini işittik: hezecini de recezini de. "Mecnun" dediniz; hayır, vallahi o mecnun da değildir; biz cinneti gördük, onda ne boğulma hali var, ne vesvese, ne de karışıklık. Ey Kureyş topluluğu! İşinize bakın, çünkü vallahi başınıza gelen bu iş pek büyük bir iştir."