KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(نسب أبي قيس بن الأسلت) :

Ebu Kays ibnü'l-Eslet'in nesebi

قال ابن هشام: نسب ابن إسحاق أبا قيس هذا هاهنا إلى بني واقف، ونسبه

في حديث الفيل إلى خطمة، لأن العرب قد تنسب الرجل إلى أخي جده الذي هو

أشهر منه.

قال ابن هشام: حدثني أبو عبيدة: أن الحكم بن عمرو الغفاري من ولد نعيلة

أخي غفار. وهو غفار بن مليل، ونعيلة بن مليل بن ضمرة بن بكر ابن عبد مناة،

وقد قالوا عتبة بن غزوان السلمي، وهو من ولد مازن بن منصور وسليم بن منصور.

قال ابن هشام: فأبو قيس بن الأسلت: من بني وائل، ووائل، وواقف، وخطمة

إخوة من الأوس.

Türkçe Tercüme

(Ebu Kays b. el-Eslet'in Nesebi):

İbn Hişam dedi ki: İbn İshak bu Ebu Kays'ı burada Vakıf oğullarına nispet etmiş, Fil hadisinde ise onu Hatme'ye nispet etmiştir. Zira Araplar bazen bir adamı, kendisinden daha meşhur olan dedesinin kardeşine nispet ederler.

İbn Hişam dedi ki: Bana Ebu Ubeyde şöyle rivayet etti: Hakem b. Amr el-Gıfarî, Gıfar'ın kardeşi Nuayle'nin evladındandır. Gıfar, Mülayl'in oğludur; Nuayle ise Mülayl b. Damra b. Bekr b. Abdimenat'ın oğludur. Bazıları da Utbe b. Gazvan es-Sülemî demişlerdir; o da Mazin b. Mansur ve Süleym b. Mansur'un evladındandır.

İbn Hişam dedi ki: Ebu Kays b. el-Eslet, Vail oğullarındandır. Vail, Vakıf ve Hatme ise Evs'ten kardeş kabilelerdir.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.