(من تولى دفن الرسول) :
(Resûlullah'ın defnini kimin üstlendiği) :
وكان الذين نزلوا في قبر رسول الله صلى الله عليه وسلم علي بن أبي طالب،
والفضل ابن عباس، وقثم بن عباس، وشقران مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم.
وقد قال أوس بن خولي لعلي بن أبي طالب: يا علي، أنشدك الله، وحظنا من
رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال له: انزل، فنزل مع القوم، وقد كان
مولاه شقران حين وضع رسول الله صلى الله عليه وسلم في حفرته وبنى عليه قد
أخذ قطيفة، وقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يلبسها ويفترشها، فدفنها
في القبر، وقال: والله لا يلبسها أحد بعدك أبدا. قال: فدفنت مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم.
Türkçe Tercüme
(Rasûlullah'ın Defnini Kimlerin Üstlendiği)
Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in kabrine inenler Ali bin Ebî Talib, Fadl bin Abbas, Kusem bin Abbas ve Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in azatlısı Şukran idi. Evs bin Havlî, Ali bin Ebî Talib'e: "Ya Ali, Allah aşkına, bizim de Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'den nasibimiz olsun" dedi. Ali de ona: "İn" dedi, o da topluluğa katılıp indi.
Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in azatlısı Şukran, Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem kabrine konulup üzeri örtüldüğünde, Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in giydiği ve serdiği bir kadifeyi almış ve onu kabre gömerek: "Vallahi bunu senden sonra hiç kimse asla giymeyecek" demişti. Böylece o kadife Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem ile birlikte defnedildi.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.