(وقت العمرة) :
Umre vakti
قال ابن إسحاق: وكانت عمرة رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذي القعدة،
فقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة في بقية ذي القعدة أو في ذي
الحجة.
قال ابن هشام: وقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة لست ليال بقين
من ذي القعدة فيما زعم أبو عمرو المدني.
قال ابن إسحاق: وحج الناس تلك السنة على ما كانت العرب تحج عليه، وحج
بالمسلمين تلك السنة عتاب بن أسيد، وهي سنة ثمان، وأقام أهل الطائف على
شركهم وامتناعهم في طائفهم، ما بين ذي القعدة إذ انصرف رسول الله صلى
الله عليه وسلم إلى شهر رمضان من سنة تسع.
Türkçe Tercüme
(Umrenin Vakti):
İbn İshak dedi ki: Resulullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in umresi zilkade ayında idi. Resulullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Medine'ye zilkadenin geri kalan günlerinde ya da zilhicce ayında geldi.
İbn Hişam dedi ki: Ebu Amr el-Medenî'nin ileri sürdüğüne göre, Resulullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Medine'ye zilkadeden altı gece kala geldi.
İbn İshak dedi ki: O yıl insanlar Arapların hac ettiği usul üzere hac ettiler. O yıl -ki hicretin sekizinci yılıdır- Attâb b. Esîd, Müslümanlara hac imamlığı yaptı. Tâif halkı ise Resulullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in (Taif kuşatmasından) ayrıldığı zilkadeden, hicretin dokuzuncu yılının ramazan ayına kadar şirkleri ve inatları üzere direnip kendi Tâiflerinde kaldılar.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.