(وصاة الرسول له وما كان منه) :

(Resûlullah'ın ona verdiği talimat ve onun yaptıkları):

İbn İshak dedi ki: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, Mekke civarına insanları Allah'a davet etmek üzere seriyyeler gönderdi ve onlara savaşmayı emretmedi. Gönderdikleri arasında Halid bin Velid de vardı; ona Tihame'nin alt kısımlarında davetçi olarak dolaşmasını emretti, savaşçı olarak göndermemişti. Halid, Cüzeyme oğullarının bulunduğu yere vardı ve onlardan (bir kısmına) zarar verdi.

İbn Hişam dedi ki: Bu konuda Abbas bin Mirdas es-Sülemî şöyle demiştir:

"Sen o kavme Halid'i emir kıldın, onu öne çıkardın, çünkü o zaten öne geçmişti. Allah'ın hidayet ettiği bir ordu ile, sen onun emirisin; onunla hakta zulmedeni cezalandırırız."

İbn Hişam dedi ki: Bu iki beyit, onun Huneyn günü hakkındaki bir kasidesinden alınmıştır; Allah dilerse yerinde bunu zikredeceğim.

İbn İshak dedi ki: Bana Hakîm bin Hakîm bin Abbâd bin Huneyf, Ebû Cafer Muhammed bin Ali'den şöyle rivayet etti: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, Mekke'yi fethettiğinde Halid bin Velid'i davetçi olarak gönderdi, savaşçı olarak göndermedi. Beraberinde Arap kabilelerinden Süleym bin Mansur ve Müdlic bin Mürre vardı. Bunlar, Amir bin Abdimenât bin Kinâne'nin oğullarından olan Cüzeyme oğullarının yanına vardılar. Kavim onu görünce silaha sarıldılar. Halid ise: "Silahlarınızı bırakın, çünkü insanlar Müslüman oldu" dedi.

İbn İshak dedi ki: Bana Cüzeyme oğullarından ilim ehli olan arkadaşlarımızdan biri şöyle anlattı: Halid bize silahlarımızı bırakmamızı emrettiğinde, içimizden Cahdem denilen bir adam şöyle dedi: "Yazık size ey Cüzeyme oğulları! Vallahi bu Halid'dir! Silahı bırakmanın ardından esaret gelir, esaretin ardından da ancak boyunların vurulması gelir. Vallahi ben silahımı asla bırakmayacağım." Bunun üzerine kavminden bazı adamlar onu tutup: "Ey Cahdem, kanlarımızı mı akıtmak istiyorsun? İnsanlar Müslüman oldu, silahlarını bıraktılar, savaş sona erdi, insanlar güvendedir" dediler. Onu bırakmadılar ta ki silahını ellerinden alana kadar. Halid'in sözü üzerine kavim silahlarını bıraktı.

İbn İshak dedi ki: Bana Hakîm bin Hakîm, Ebû Cafer Muhammed bin Ali'den şöyle rivayet etti: Onlar silahlarını bırakınca, Halid o anda onlar hakkında emir verdi; ellerini bağlattı, sonra kılıçtan geçirdi, içlerinden kimini öldürdü. Haber Resûlullah sallallahu aleyhi ve selleme ulaşınca, ellerini gökyüzüne kaldırdı ve şöyle dedi: "Allahım! Halid bin Velid'in yaptığından sana sığınırım, ondan uzak olduğumu sana arz ederim."