KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(ما نزل في بني النضير من القرآن) :

Nadîroğulları hakkında inen Kur'an ayetleri

ونزل في بني النضير سورة الحشر بأسرها، يذكر فيها ما أصابهم الله به من

نقمته. وما سلط عليهم به رسوله صلى الله عليه وسلم، وما عمل به فيهم، فقال

تعالى: هو الذي أخرج الذين كفروا من أهل الكتاب من ديارهم لأول الحشر

، ما ظننتم أن يخرجوا، وظنوا أنهم مانعتهم حصونهم من الله، فأتاهم الله من

حيث لم يحتسبوا، وقذف في قلوبهم الرعب، يخربون بيوتهم بأيديهم وأيدي

المؤمنين 59: 2، وذلك لهدمهم بيوتهم عن نجف أبوابهم إذا احتملوها.

«فاعتبروا يا أولي الأبصار، ولولا أن كتب الله عليهم الجلاء 59: 2- 3» وكان

لهم من الله نقمة، «لعذبهم في الدنيا 59: 3» : أي بالسيف، «ولهم في الآخرة

عذاب النار 59: 3» مع ذلك. «ما قطعتم من لينة أو تركتموها قائمة على أصولها

59: 5» . واللينة: ما خالف العجوة من النخل «فبإذن الله 59: 5» : أي فبأمر

الله قطعت، لم يكن فسادا، ولكن كان نقمة من الله «وليخزي الفاسقين 59: 5» .

Türkçe Tercüme

(Nadîroğulları hakkında Kur'an'dan inen ayetler):

Nadîroğulları hakkında Haşr suresi baştan sona indi; bu surede Allah'ın onlara indirdiği intikamı, Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'i onlara nasıl musallat kıldığını ve onlara yaptıklarını zikretmektedir. Yüce Allah şöyle buyurmuştur: "Ehl-i kitaptan inkâr edenleri ilk sürgünde yurtlarından çıkaran O'dur. Siz onların çıkacaklarını sanmamıştınız, onlar da kalelerinin kendilerini Allah'tan koruyacağını sanmışlardı. Fakat Allah onlara hesap etmedikleri yerden geldi ve kalplerine korku düşürdü; öyle ki evlerini kendi elleriyle ve mü'minlerin elleriyle yıkıyorlardı" (Haşr 59:2). Bu, evlerini taşınabilir hale getirmek için kapı eşiklerinden yıkmalarıydı. "Ey akıl sahipleri, ibret alın! Eğer Allah onlara sürgünü yazmamış olsaydı" (Haşr 59:2-3) ki bu onlar için Allah'tan bir intikamdı, "dünyada onları azaba çarptırırdı" (Haşr 59:3), yani kılıçla; "ahirette de onlar için ateş azabı vardır" (Haşr 59:3), bunun yanı sıra. "Hurma ağaçlarından kestiğiniz veya kökleri üzerinde bıraktığınız her ne varsa" (Haşr 59:5) — leyyine, acve türü dışındaki hurma ağacına verilen isimdir — "hepsi Allah'ın izniyledir" (Haşr 59:5), yani Allah'ın emriyle kesilmiştir; bu bir bozgunculuk değildi, aksine Allah'tan bir intikamdı, "ve bu, fasıkları rezil etmek içindir" (Haşr 59:5).

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.