(شعر ضرار في أحد) :

Gözüne ne oldu, uykusuzluk onu perişan etmiş, sanki göz kapaklarında bir hastalık dolaşmış gibi.

Alıştığın bir sevgilinin ayrılığından mı, düşmanlar ve uzaklık aranıza girdiğinden mi?

Yoksa bu, kendilerine hiçbir fayda getirmeyen bir kavmin kargaşasından mı, savaşların ateşi alevlenip tutuştuğunda?

Bindikleri sapkınlıktan vazgeçmiyorlar, Lüey oğullarından onlara bir yardımcı da yok, yazıklar olsun onlara.

Allah adına hepsine yalvardık, ama ne akrabalık bağları ne de yeminler onları geri döndürdü.

Sonunda savaştan başka bir şeye razı olmayınca ve aramızdaki kinler, düşmanlıklar iyice pekişince,

yanlarına, kenarlarında miğfer tepelikleri ve sıkı örülmüş zırhlar bulunan bir orduyla yürüdük.

Zayıf düşmüş, yorgun atlar yiğitlerle salınarak ilerliyordu, sanki yürüyüşünde ağır ağır giden çaylaklar gibiydiler.

Onları Sahr (Ebu Süfyan) yönetiyor, başlarında bulunuyordu; sanki öfkeli, saldırgan bir orman aslanı gibiydi.

Kader bir kavmi yurtlarından çıkardı, böylece bizimle onlar arasındaki karşılaşma Uhud'da gerçekleşti.

Onlardan ölenler yerde serili kaldı, soğuk düzlükte donmuş keçiler gibi.

Aralarında Neccaroğullarının soylu ölüleri vardı; Mus'ab da mızraklarımızın yarasıyla düştü.

Yiğit Hamza da yere serilmiş yatıyordu, etrafında yaslı kadınlar dönüp duruyordu; burnu ve ciğeri kesilmişti.

Toz duman altında, kayışının üzerine yığıldığında, sanki gövdesinde parçalanmış bir tilki vardı gibiydi.

Yenilgiye uğramış bir deve yavrusu gibiydi; arkadaşları da onu b