(النهي عن الربا) :
(Ribadan sakındırma):
ثم قال: «يا أيها الذين آمنوا لا تأكلوا الربوا أضعافا مضاعفة» 3: 130،
أي لا تأكلوا في الإسلام، إذ هداكم الله به ما كنتم تأكلون إذ أنتم على
غيره، مما لا يحل لكم في دينكم «واتقوا الله لعلكم تفلحون» 3: 130: أي
فأطيعوا الله لعلكم تنجون مما حذركم الله من عذابه، وتدركون ما رغبكم الله
فيه من ثوابه، «واتقوا النار التي أعدت للكافرين» 3: 131: أي التي جعلت
دارا لمن كفر بي.
Türkçe Tercüme
(Ribanın yasaklanması):
Sonra şöyle buyurdu: "Ey iman edenler! Faizi kat kat katlanmış olarak yemeyin." (3: 130)
Yani İslam'da, Allah sizi bununla hidayete erdirdiğine göre, ondan başka bir din üzere olduğunuz zaman yediğiniz şeyi -ki dininizde size helal olmayan bir şeydir- yemeyin. "Allah'tan sakının ki kurtuluşa eresiniz." (3: 130): Yani Allah'a itaat edin ki, Allah'ın sizi sakındırdığı azabından kurtulasınız ve Allah'ın size teşvik ettiği sevabına eresiniz. "Kâfirler için hazırlanmış olan ateşten sakının." (3: 131): Yani bana küfredenler için yurt kılınmış olan ateşten.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.