(شعر الحارث في الرد على أبي سفيان أيضا) :

Bu şiir metnini çeviriyorum:

(Haris'in yine Ebu Süfyan'a cevap olarak söylediği şiir)

İbn İshak dedi ki: Haris b. Hişam, Ebu Süfyan'a şu şekilde cevap verdi:

Onlara bir gün Bedir'de öyle bir karşılık verdim ki, hızlı koşan, güçlü ve şevkli bir at üzerinde,

Bedir'in düzlüğünde yahut senin üzerine ağıtçılar dikip, sevdiğin birinin musibetine önem vermeksizin.

Şüphesiz sen, onların başına geleni görseydin, yaşadığın müddetçe korkak bir kalple geri dönerdin.

İbn Hişam dedi ki: Haris b. Hişam, Ebu Süfyan'a bu cevabı verdi çünkü onun şu sözüyle kendisine dokundurduğunu zannetmişti:

"Atım hâlâ onlardan köpek kovalama mesafesindeydi" (bu söz), Haris'in Bedir günü kaçışına bir işaretti.