(شعر الأسود في قتلهما حنظلة وأبا سفيان) :

(Esved'in Handale ve Ebu Süfyan'ı öldürmesi hakkındaki şiiri):

(İbn İshak dedi ki): Şeddad b. Esved, Handale'yi öldürmesi hakkında şöyle dedi:

"Arkadaşımı ve kendimi koruyacağım, güneş ışını gibi bir mızrak darbesiyle."

Ebu Süfyan b. Harb ise o gündeki sebatını ve İbn Şu'ub'un Handale'ye karşı kendisine yardımını anlatarak şöyle dedi:

"İsteseydim, çevik bir doru at beni kurtarırdı ve İbn Şu'ub'un iyiliğini yüklenmezdim.

Atım, sabahtan akşam yaklaşana kadar aralarında köpek kovalar gibi durmadan koştu.

Onlarla savaşıyor ve 'Ey Galib oğulları' diye sesleniyordum, kendimi sağlam bir mızrakla onlardan koruyordum.

Ağla, kınayanın sözünü dinleme, gözyaşından ve inlemekten usanma.

Babanı ve kardeşlerini kaybettin, birbiri ardınca gittiler; onlar için gözyaşı dökmen hak edilmiştir.

İçimde olanı da avutsun: Ben Neccar oğullarının en seçkinlerini öldürdüm,

Haşim oğullarından soylu ve cömert birini, savaşta asla korkak olmayan Mus'ab'ı da.

Eğer onlardan öcümü almasaydım, kalbimde yara izi bırakan bir keder olurdu.

Onlar döndüklerinde, aralarında elbiseleri yırtılmış nice yaralı ve kederli kimse kalmıştı.

Onlara, kanlarına denk olmayan ve bu işte eşi bulunmayan biri isabet etmişti."