KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(من بني مخزوم) :

(Mahzum oğullarından) :

ومن بني مخزوم بن يقظة بن مرة: خالد بن هشام بن المغيرة بن عبد الله ابن

عمر بن مخزوم ، وأمية بن أبي حذيفة بن المغيرة والوليد بن الوليد بن

المغيرة، وعثمان بن عبد الله بن المغيرة بن عبد الله بن عمر بن مخزوم،

وصيفي ابن أبي رفاعة بن عابا بن عبد الله بن عمر بن مخزوم، وأبو المنذر

[3] بن أبي رفاعة ابن عابد بن عبد الله بن عمر بن مخزوم، وأبو عطاء عبد

الله بن أبي السائب بن عبد الله بن عمر بن مخزوم، والمطلب بن حنطب بن

الحارث بن عبيد بن عمر بن مخزوم، وخالد بن الأعلم، حليف لهم، وهو كان- فيما

يذكرون- أول من ولى فارا منهزما، وهو الذي يقول:

ولسنا على الأدبار تدمى كلومنا ... ولكن على أقدامنا يقطر الدم

تسعة نفر.

قال ابن هشام: ويروى: «لسنا على الأعقاب» .

وخالد بن الأعلم، من خزاعة، ويقال: عقيلي.

Türkçe Tercüme

(Mahzumoğullarından):

Mahzum bin Yaka bin Mürre oğullarından olanlar: Halid bin Hişam bin Muğire bin Abdullah bin Ömer bin Mahzum, Ümeyye bin Ebu Huzeyfe bin Muğire, Velid bin Velid bin Muğire, Osman bin Abdullah bin Muğire bin Abdullah bin Ömer bin Mahzum, Sayfî bin Ebu Rifâa bin Âbâ bin Abdullah bin Ömer bin Mahzum, Ebu'l-Münzir bin Ebu Rifâa bin Âbid bin Abdullah bin Ömer bin Mahzum, Ebu Atâ Abdullah bin Ebu's-Sâib bin Abdullah bin Ömer bin Mahzum, Muttalib bin Hantab bin Haris bin Ubeyd bin Ömer bin Mahzum, ve onların müttefiki Halid bin A'lem. Rivayet edildiğine göre bu Halid, bozguna uğrayıp kaçan ilk kişiydi ve şöyle derdi:

"Biz sırtımızdan yaralanıp kan akıtanlardan değiliz; fakat ayaklarımızdan kan damlar."

Dokuz kişidirler.

İbn Hişam dedi ki: Bu beyit "topuklarımızdan" şeklinde de rivayet edilir.

Halid bin A'lem, Huzâa kabilesindendir; Ukaylî olduğu da söylenir.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.