$ 62- عمير بن أبي وقاص بن وهيب بن عبد مناف بن زهرة بن كلاب بن مرة.
$ 62- Umeyr İbn Ebî Vakkâs İbn Vüheyb İbn Abdimenâf İbn Zühre İbn Kilâb İbn Mürre.
وأمه حمنة بنت سفيان بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف بن قصي.
3272- قالوا: آخى رسول الله صلى الله عليه وسلم بين عمير بن أبي وقاص
وعمرو بن معاذ أخي سعد بن معاذ.
3273- أخبرنا محمد بن عمر, قال: حدثني أبو بكر بن إسماعيل بن محمد بن سعد،
عن أبيه، عن عامر بن سعد، عن أبيه، قال: رأيت أخي عمير بن أبي وقاص قبل أن
يعرضنا رسول الله صلى الله عليه وسلم للخروج إلى بدر يتوارى، فقلت: ما لك
يا أخي؟ فقال: إني أخاف أن يراني رسول الله صلى الله عليه وسلم فيستصغرني
فيردني، وأنا أحب الخروج، لعل الله يرزقني الشهادة، قال: فعرض على رسول
الله صلى الله عليه وسلم فاستصغره، فقال: ارجع، فبكى عمير، فأجازه رسول
الله صلى الله عليه وسلم. قال سعد: فكنت أعقد له حمائل سيفه من صغره، فقتل
ببدر، وهو ابن ست عشرة سنة. قتله عمرو بن عبد ود.
Türkçe Tercüme
62- Umeyr b. Ebî Vakkâs b. Vüheyb b. Abdimenâf b. Zühre b. Kilâb b. Mürre.
Annesi Hamne bint Süfyân b. Ümeyye b. Abdişems b. Abdimenâf b. Kusayy'dır.
3272- Dediler ki: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, Umeyr b. Ebî Vakkâs ile Sa'd b. Muâz'ın kardeşi Amr b. Muâz'ı kardeş ilan etti.
3273- Bize Muhammed b. Ömer haber verip dedi ki: Bana Ebû Bekir b. İsmâil b. Muhammed b. Sa'd, babasından, o Âmir b. Sa'd'dan, o da babasından şöyle nakletti: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem Bedir'e
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.