KURAN KATİBİ
← et-Tabakātü'l-Kübrâ

- وفد جيشان

- Ceyşân heyeti

805- قال محمد بن عمر: بلغني عن عمرو بن شعيب قال: قدم أبو وهب الجيشاني

على رسول الله صلى الله عليه وسلم في نفر من قومه فسألوه عن أشربة تكون

باليمن؟ قال: فسموا له البتع من العسل والمزر من الشعير، فقال رسول الله

صلى الله عليه وسلم: هل تسكرون منها؟ قالوا: إن أكثرنا سكرنا، قال: فحرام

قليل ما أسكر كثيره، وسألوه عن الرجل يتخذ الشراب فيسقيه عماله؟ فقال رسول

الله صلى الله عليه وسلم: كل مسكر حرام.

Türkçe Tercüme

- Ceyşân Heyeti

805- Muhammed bin Ömer dedi ki: Bana Amr bin Şuayb'dan ulaştığına göre o şöyle demiştir: Ebû Veheb el-Ceyşânî, kavminden bir grup kişiyle birlikte Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in huzuruna geldi. Ona Yemen'de bulunan içecekler hakkında sordular; baldan yapılan bıt'ı ve arpadan yapılan mizr'ı zikrettiler. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, "Bunlar sizi sarhoş ediyor mu?" diye sordu. Onlar, "Çok içersek sarhoş oluyoruz" dediler. Bunun üzerine, "Çoğu sarhoş edenin azı da haramdır" buyurdu. Ona ayrıca içecek yapıp bunu işçilerine içiren kişinin durumunu sordular. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, "Her sarhoş edici haramdır" buyurdu.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.