- ذكر هجرة من هاجر من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أرض الحبشة في المرة الأولى

Resulullah sallallahu aleyhi ve sellemin ashabından ilk defa Habeşistan diyarına hicret edenlerin zikri

485- Bize Muhammed b. Ömer haber verdi, dedi ki: Bize Hişam b. Sa'd, Zührî'den şöyle haber verdi: Müslümanlar çoğalıp iman ortaya çıkınca ve bu durum konuşulmaya başlayınca, Kureyş kâfirlerinden müşriklerden birçok kimse, kendi kabilelerinden iman edenlere karşı ayaklandı, onlara işkence ettiler, hapsettiler ve onları dinlerinden döndürmek istediler. Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem onlara: "Yeryüzüne dağılın" dedi. Onlar: "Nereye gidelim, ey Allah'ın Resulü?" dediler. O: "Şuraya" diyerek Habeşistan'a işaret etti. Zira Habeşistan, kendisine göre hicret edilecek yerlerin en sevimlisiydi. Böylece müslümanlardan sayıca çok kişi hicret etti; kimi ailesiyle birlikte hicret etti, kimi de tek başına hicret etti; nihayet Habeşistan diyarına vardılar.

486- Bize Muhammed b. Ömer haber verdi, bize Yunus b. Muhammed ez-Zaferî, babasından, o da kavminden oradaki bir adamdan haber verdi (H). Bize Ubeydullah b. Abbas el-Hüzelî de Haris b. Fudayl'dan haber verdi; ikisi de dediler ki: Gizlice, sinsice çıktılar; on bir erkek ve dört kadın idiler; nihayet Şuaybe'ye vardılar; kimisi binekli, kimisi yaya idi. Yüce Allah müslümanlara o saatte tevfik verdi: tüccarlara ait iki gemi geldi, onları yarım dinar karşılığında bu gemilerde Habeşistan diyarına taşıdılar. Çıkışları, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellemin peygamber olarak gönderilişinden beşinci senenin Receb ayındaydı. Kureyş de onların izini takip ederek denize kadar geldiler, bindikleri yere; fakat onlardan hiç kimseye yetişemediler. Dediler ki: Habeşistan diyarına vardık, orada en hayırlı komşuluğu bulduk; dinimiz konusunda güvende olduk, Allah'a ibadet ettik, bize eziyet edilmedi ve hoşlanmadığımız hiçbir şey işitmedik.

487- Bize Muhammed b. Ömer haber verdi, dedi ki: Bana Yunus b. Muhammed, babasından hadis anlattı (H). Bana Abdülhamid b. Cafer de Muhammed b. Yahya b. Habban'dan hadis anlattı; ikisi de dediler ki: Bu topluluğun -erkek ve kadınların- isimleri şöyledir: Osman b. Affan, beraberinde hanımı Resulullah sallallahu aleyhi ve sellemin kızı Rukiyye; Ebu Huzeyfe b. Utbe b. Rebîa, beraberinde hanımı Sehle bint Süheyl b. Amr; Zübeyr b. Avvam b. Huveylid b. Esed; Musab b. Umeyr b. Hâşim b. Abdümenaf b. Abdüddar; Abdurrahman b. Avf b. Abdüavf b. Abd b. Haris b. Zühre; Ebu Seleme b. Abdülesed b. Hilal b. Abdullah b. Mahzum, beraberinde hanımı Ümmü Seleme bint Ebi Ümeyye b. Muğîre; Osman b. Maz'ûn el-Cumahî; Âmir b. Rebîa el-Anezî -Adiy b. Ka'b oğullarının müttefiki- beraberinde hanımı Leylâ bint Ebi Hasme; Ebu Sebre b. Ebi Rühm b. Abdüluzzâ el-Âmirî; Hâtıb b. Amr b. Abdüşems; Süheyl b. Beydâ -Haris b. Fihr oğullarından-; ve Abdullah b. Mes'ûd -Zühre oğullarının müttefiki-.