$$ 5104- يسيرة
5104- Yesîre
جدة حميضة بنت ياسر، أسلمت وبايعت وروت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا.
12981- أخبرنا محمد بن بشر العبدي، حدثني هانئ بن عثمان، عن حميضة بنت
ياسر، عن جدتها يسيرة، وكانت إحدى المهاجرات قالت: قال لنا رسول الله صلى
الله عليه وسلم: يا نساء المؤمنين عليكن بالتهليل والتسبيح والتقديس ولا
تغفلن فتنسين الرحمة واعقدن بالأنامل فإنهن مسؤولات مستنطقات.
Türkçe Tercüme
يسيرة
Hamüze bint Yasir'in annesi olan Yesîre, müslüman olmuş ve Resulullah'a sallallahu aleyhi ve sellem biat etmiş, onun hakkında bir hadis rivayet etmiştir.
Bize haber verdi: Muhammed b. Beşr el-Abdî, bize hadis anlattı: Hâni' b. Osman, Hamüze bint Yasir'den, onun da annesi Yesîre'den naklen (Yesîre, hicret edenlerden biri idi, şöyle dedi:) Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem bize buyurdu: "Mümin kadınlar! Sizlere: Tehlil (La ilahe illallah) ve tesbihe (Subhanallah) ve takdise (Allahu ekber) devam edin. Gaflet içinde kalarak merhameti unutmayın. Parmaklarınızla sabitler (tesbihat tasbihini) sayın, zira onlar sorguya çekilecek ve konuşturulacak olanlardır."
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.