$$ 4974- ليلى بنت الخطيم

4974- Leylâ bint el-Hatîm

O, Kays b. el-Hatîm b. Adiy b. Amr b. Sevâd b. Zafar b. el-Haris b. el-Hazrec b. Amr'un kızıkardeşidir. Bu kişi en-Nebît b. Mâlik b. el-Evs'tir.

12506- Bize Hişâm b. Muhammed b. es-Sâib haber verdi, babasından, Ebû Sâlih'ten, İbn Abbâs'tan naklen şöyle dedi: Leylâ bint el-Hatîm, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e doğru ilerledi. O da güneşe sırtını dönmüş durumdaydı. Leylâ omuzuna vurdu. Peygamber sordu: "Bu da kimin? Aslanın yiyeceği midir?" Sık sık bu sözü söylüyordu. Leylâ cevap verdi: "Ben kuşlara yiyecek sağlayanın kızıyım, rüzgârla yarışanın kızıyım. Ben Leylâ bint el-Hatîm'im. Sana kendimi teklif etmek için geldim. Benimle evlen." Peygamber dedi: "Kabul ettim." Leylâ kendi halkına döndü ve dedi: "Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem benimle evlendi." Onlar söylediler: "Çok kötü bir işti! Sen kıskançlığı olan bir kadınsın. Peygamber birçok eşe sahiptir ve siz onun üzerine kıskanç olursunuz. Tanrı da onun sizi beddua etmesine izin verir. Evliliği kendisinden feshedip al." Leylâ geri döndü ve dedi: "Ya Resûlallah, evliliği bozup beni al." Peygamber dedi: "Seni aldım." Bundan sonra Leylâ, Mesûd b. Evs b. Sevâd b. Zafar'la evlendi ve ondan çocuk doğurdu. Bir gün Medine'nin bahçelerinden birinde gusül almakta iken bir kurt ona saldırdı —Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in duası sebebiyle— ve onu yedi. Derken kurtuluş geldi ama Leylâ öldü.

12507- Bize Muhammed b. Ömer haber verdi: Bize Abdullah b. Ca'fer naklen anlattı, İbn Ebî Avn'dan: Leylâ bint el-Hatîm'in kendisini Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e hiba ettiği ve kadınların kendilerini hiba ettikleri söylenir. Fakat Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in onlardan hiçbirini kabul ettiği işitilmemiştir.

12508- Bize Muhammed b. Ömer haber verdi: Bize Muhammed b. Sâlih b. Dînâr naklen anlattı, Âsım b. Ömer b. Katâde'den: Leylâ bint el-Hatîm kendisini Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e hiba etti ve o da onu kabul etti. O, eşlerine karşı uygunsuz bir şekilde davranıyordu ve ahlakı kötüydü. Dedi: "Vallahi ben Muhammed'i Ensar'ın bu aşiresinde evlenme fikrini tamamen bıraktıracağım. Vallahi ona gideceğim ve kendimi ona hiba edeceğim." Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına geldi. O, ashabından bir adamla durmaktaydı. Peygamber şaşkına döndü —aniden yanında, elini üzerine koymuş durumda— ve dedi: "Bu da kimin? Aslanın yiyeceği midir?" Leylâ dedi: "Ben Leylâ, kaumunun seyyidinin kızıyım. Kendimi sana hiba ettim." Peygamber dedi: "Seni kabul ettim. Git, talimatım sana gelinceye kadar." Kaumunun yanına geldi ve onlar söylediler: "Sen sabırlı bir kadın değilsin. Allah Resûlü'ne birden fazla kadınla evlenmeyi helal kıldı. Sen evliliğin güçlükleri karşısında sabırlı değilsin." Geri döndü ve dedi: "Şüphesiz Allah sana kadınları helal kıldı. Ben uzun dilli bir kadınım ve eş olmanın zorlukları karşısında sabrım yoktur. Evliliğin bozulmasını istiyorum." Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem dedi: "Seni aldım."