$ 4471 - عبد الله بن المبارك
4471 - Abdullah bin Mübarek
ويكنى: أبا عبد الرحمن، ولد سنة ثماني عشرة ومئة، وطلب العلم، فروى رواية
كثيرة، وصنف كتبا كثيرة في أبواب العلم وصنوفه، حملها عنه قوم, وكتبها
الناس عنهم، وقال الشعر في الزهد والحث على الجهاد، وقدم العراق والحجاز
والشام ومصر واليمن، وسمع علما كثيرا، وكان ثقة، مأمونا، إماما، حجة، كثير
الحديث، ومات بهيت منصرفا من الغزو, سنة إحدى وثمانين ومئة، وله ثلاث وستون سنة.
Türkçe Tercüme
Abdullah ibn el-Mübârek
Künye olarak Ebu Abdurrahman diye anılırdı. Yüz on sekiz yılında doğdu. İlim talep etti ve pek çok rivâyet nakl etti. İlmin çeşitli bahislerinde birçok kitap telif etti; bunları kendisinden bir grup medenler taşıdı ve insanlar da onlardan kitapladı. Zühd ve cihada teşvik konularında şiir söyledi. Irak, Hicaz, Şam, Mısır ve Yemen'e gitti, pek çok ilim işitti. Güvenilir, emin, imam, hüccet ve hadis açısından çok zengin bir kişiydi. Gazadan dönüşte Heyt'te vefat etti, yüz seksen bir yılında; yaşı altmış üç idi.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.