$ 2725 - يعلى بن مرة
2725 - Ya'lâ bin Mürre
ابن وهب بن جابر بن عتاب بن مالك بن كعب بن عمرو بن سعد بن عوف بن ثقيف،
وهو الذي يقال له: يعلى بن سيابة، وهي أمه، أو جدته.
9435 - أخبرنا روح بن عبادة، قال: حدثنا شعبة، عن عطاء بن السائب، قال:
سمعت أبا حفص بن عمرو, أو أبا عمرو بن حفص الثقفي, قال: سمعت يعلى بن مرة
الثقفي، قال: رآني رسول الله صلى الله عليه وسلم متخلقا, فقال: ألك امرأة؟
قلت: لا, قال: اغسله, ثم اغسله, ثم اغسله, ثم لا تعد.
قال: وقال محمد بن عمر: وشهد يعلى بن مرة مع رسول الله صلى الله عليه
وسلم بيعة الرضوان, وخيبر, وفتح مكة, وغزوة الطائف, وحنينا.
Türkçe Tercüme
يعلى بن مرة
وهب بن جابر بن عتاب بن مالك بن كعب بن عمرو بن سعد بن عوف بن ثقيف بن ابن. Siyabe anası veya büyükannesi olmak üzere "يعلى بن سيابة" diye anılan kişi budur.
Ruh b. Ubade bize haber verdi, dedi ki: Şu'be bize hadis nakletmiş, Ata b. Saib'den, dedi ki: Ebu Hafs b. Amr'ı veya Ebu Amr b. Hafs es-Sakafi'yi işittim, dedi ki: Yealâ b. Merre es-Sakafi'yi işittim, dedi ki: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem beni güzellik/tezyini ile (makyaj veya benzeri) halde görmüş ve "Sende karı var mı?" diye sormuş. Dedim ki: Hayır. Buyurdu: "Onu yıka, sonra yıka, sonra yıka, daha sonra tekrar etme."
Muhammed b. Ömer dedi ki: Yealâ b. Merre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem ile Rıdvan Bey'at'ında, Hayber'de, Mekke'nin fetihinde, Tâif gazvesinde ve Huneyn'de hazır bulunmuştur.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.