KURAN KATİBİ
et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 2674 - المغيرة بن شعبة

2674 - Muğîre bin Şu'be

ابن أبي عامر بن مسعود بن معتب بن مالك بن كعب بن عمرو بن سعد بن عوف بن

ثقيف، ويكنى: أبا عبد الله, وأول مشاهده الحديبية, وولاه عمر بن الخطاب

البصرة، ثم عزله عنها، وولاه بعد ذلك الكوفة، فقتل عمر، وهو على الكوفة,

فعزله عثمان بن عفان عنها، وولاها سعد بن أبي وقاص، فلما ولي معاوية

الخلافة, ولى المغيرة بن شعبة الكوفة, فمات بها.

9408 - أخبرنا وهب بن جرير بن حازم، قال: أخبرنا شعبة، عن مغيرة، عن سماك

بن سلمة، قال: أول من سلم عليه بالإمرة: المغيرة بن شعبة.

9409 - أخبرنا عبد الرحمن بن محمد المحاربي، قال: سمعت عبد الملك بن عمير،

قال: رأيت المغيرة بن شعبة يخطب الناس في العيد على بعير, ورأيته يخضب

بالصفرة.

9410 - أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثنا محمد بن أبي موسى الثقفي، عن أبيه،

قال: مات المغيرة بن شعبة بالكوفة, في شعبان, سنة خمسين, في خلافة معاوية،

وهو يومئذ ابن سبعين سنة، وكان رجلا طوالا أعور, أصيبت عينه يوم اليرموك.

9411 - أخبرنا وكيع بن الجراح، قال: حدثنا مسعر، عن زياد بن علاقة، قال:

سمعت جرير بن عبد الله حين مات المغيرة بن شعبة يقول: استعفوا لأميركم,

فإنه كان يحب العافية.

Türkçe Tercüme

المغيرة بن شعبة

İbn Ebî Âmir b. Mes'ûd b. Mu'attab b. Mâlik b. Ka'b b. Amr b. Sa'd b. Avf b. Sakîf'ten. Künyesi Ebû Abdullâh'tır. İlk gazası Hudaybiye'dir. Ömer b. el-Hattâb onu Basra'ya vâli yaptı, sonra ondan azlettiği Kûfe'ye vâli tayin etti. Ömer öldüğü zaman o Kûfe'de vâli idi. Osmân b. Affân onu Kûfe'den azletti ve Saîd b. Ebî Vakkâs'ı oraya vâli yaptı. Muâviye hilâfeti ele aldığında, Müğîre b. Şu'be'yi Kûfe'ye vâli tayin etti ve o orada öldü.

Vehb b. Cerîr b. Hâzım bize haber verdi, dedi ki: Şu'be bize haber verdi, Müğîre'den, o da Simâk b. Seleme'den, dedi ki: İmâret unvanıyla selamlanan ilk kişi Müğîre b. Şu'be'dir.

Abdurrahmân b. Muhammed el-Muhâribî bize haber verdi, dedi ki: Abdülmelik b. Umeyr'i işittim, dedi ki: Müğîre b. Şu'be'yi Idul-Adâ günü deve sırtında halka hutbe verirken gördüm ve onu sarı boya ile saç ve sakal boyarken gördüm.

Muhammed b. Ömer bize haber verdi, dedi ki: Muhammed b. Ebî Mûsâ es-Sakafî'den, onun babasından şöyle rivayet edildi, dedi ki: Müğîre b. Şu'be Kûfe'de, şaban ayında, sene ellide, Muâviye'nin hilâfeti döneminde öldü. O zaman yetmiş yaşındaydı. Uzun boylu, tek gözlü bir adamdı; gözü Yermûk günü sakatlanmıştı.

Veki' b. el-Cerrâh bize haber verdi, dedi ki: Mes'ar'a rivayet etti, Ziyâd b. Alâka'dan, dedi ki: Cerîr b. Abdullâh'ı Müğîre b. Şu'be öldüğü zaman şöyle derken işittim: "Emîriniz için af dileyin; çünkü o, esirgenmekten hoşlanırdı."

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.