KURAN KATİBİ
et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 2517 - يزيد بن الأسود

2517 - Yezid b. Esved

العامري, من بني سواءة.

9272 - أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا هشيم، عن يعلى بن عطاء، عن

جابر بن يزيد بن الأسود السوائي، عن أبيه، قال: (ح) وأخبرنا سليمان أبو

داود الطيالسي، عن شعبة، عن يعلى بن عطاء، عن جابر بن يزيد بن الأسود

السوائي، عن أبيه، قال: صلينا مع النبي صلى الله عليه وسلم الفجر في مسجد

منى في حجة الوداع, فلما قضى الصلاة التفت, فإذا هو برجلين لم يصليا, قال:

فقال: ائتوني بهما، فأتي بهما ترعد فرائصهما, فقال: ما منعكما أن تصليا

معنا؟ قالا: يا رسول الله, صلينا في رحالنا, قال: فإذا جئتم والإمام يصلي

فصلوا معه, فإنها لكم نافلة.

9273 - أخبرنا معن بن عيسى، عن سعيد بن السائب الطائفي، عن أبيه، عن يزيد

بن الأسود، أنه شهد حنينا مع المشركين, ثم أسلم وصحب النبي صلى الله عليه

وسلم، وكان يكنى: أبا حاجزة.

Türkçe Tercüme

يزيد بن الأسود

العامري, من بني سواءة.

يزيد بن هارون bize haber verdi, dedi ki: Hişim bize haber verdi, Yealâ b. Attâ'dan, o Câbir b. Yezîd b. el-Esved es-Suâî'den, o da babasından, dedi ki: (ح) Süleymân Ebû Dâvûd et-Tayâlisî de bize haber verdi, Şu'be'den, o Yealâ b. Attâ'dan, o Câbir b. Yezîd b. el-Esved es-Suâî'den, o da babasından, dedi ki: Peygamber Efendimiz sallallahu aleyhi ve sellem ile Veda Haccı sırasında Mina masjidinde Fecir namazını kıldık. Namazdan sonra Peygamber Efendimiz döndü ve baktı ki iki kişi namaza katılmamışlardır. Dedi ki: Onları bana getirin. Getirildi, bedenleri titremektedir. Dedi: Sizi bizimle namaz kılmaktan alıkoyan nedir? Dediler: Ey Allah'ın Rasûlü! Biz çadırlarımızda namaz kıldık. Dedi: Eğer siz imamın namaz kıldığı sırada gelirseniz, onun arkasında namaz kılın, çünkü bu sizin için nafile olur.

Mu'an b. Îsâ bize haber verdi, Saîd b. es-Sâib et-Tâifî'den, o babasından, o Yezîd b. el-Esved'den, ki o Huneyn Gazvesi'nde müşriklerle hazır bulunmuş, sonra İslâm'a girmiş ve Peygamber Efendimiz sallallahu aleyhi ve sellem'e sohbet etmiş, ve Ebû Hâcize kunya ile anılmıştır.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.