$ 1996 - أبو الرجال
$ 1996 - Ebû'r-Ricâl
واسمه: محمد بن عبد الرحمن بن عبد الله بن حارثة بن النعمان بن نفيع بن
زيد بن عبيد بن ثعلبة بن غنم بن مالك بن النجار.
وأمه عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة بن عدس بن عبيد بن ثعلبة بن
غنم بن مالك بن النجار.
فولد محمد بن عبد الرحمن: عبد الله, وحارثة، وأمهما حميدة بنت سعيد بن
قيس بن عمرو بن سهل بن ثعلبة بن الحارث بن زيد بن ثعلبة بن غنم بن مالك بن
النجار، ومالكا، ومحمدا، وعبد الرحمن، وعائشة، وأبا بكر، وأمهم أم أيوب بنت
رفاعة بن عبد الرحمن بن عبد الله بن صعصعة بن وهب, من بني عدي بن النجار.
وكان أبو الرجال يكنى: أبا عبد الرحمن, وإنما كني بأبي الرجال بولده كان
له عشرة ذكور رجالا, ولم يسم لنا منهم إلا من ذكرنا، ولعلهم كانوا قد
درجوا, وفيهم موسى بن أبي الرجال، وجده حارثة بن النعمان, من أهل بدر، وكان
أبو الرجال, ثقة, كثير الحديث.
Türkçe Tercüme
1996 - Ebu'r-Ricâl
Adı: Muhammed b. Abdurrahman b. Abdullah b. Hârise b. en-Nu'mân b. Nefe' b. Zeyd b. Ubeyd b. Sa'lebe b. Ganm b. Mâlik b. en-Neccâr'dır.
Annesi: Amre bint Abdurrahman b. Sa'd b. Zürâre b. Ades b. Ubeyd b. Sa'lebe b. Ganm b. Mâlik b. en-Neccâr'dır.
Muhammed b. Abdurrahman'ın çocukları şunlardır: Abdullah ve Hârise; bu ikisinin annesi Humeyde bint Saîd b. Kays b. Amr b. Sehl b. Sa'lebe b. el-Hâris b. Zeyd b. Sa'lebe b. Ganm b. Mâlik b. en-Neccâr'dır. Ayrıca Mâlik, Muhammed, Abdurrahman, Âişe ve Ebû Bekir; bu çocukların annesi ise Benî Adiyy b. en-Neccâr'dan Ümmü Eyyûb bint Rifâa b. Abdurrahman b. Abdullah b. Sa'sa'a b. Vehb'dir.
Ebû'r-Ricâl'in künyesi Ebû Abdurrahman idi. Ona Ebû'r-Ricâl (erkeklerin babası) künyesi, hepsi yetişkin birer adam olan on erkek evladı bulunduğu için verilmişti. Bize bunlardan yalnızca zikrettiklerimizin ismi ulaştı; diğerleri muhtemelen soyları devam etmeden vefat etmişlerdi. Aralarında Mûsâ b. Ebî'r-Ricâl de bulunmaktadır. Dedesi Hârise b. en-Nu'mân Bedir ehlindendir. Ebû'r-Ricâl güvenilir (sika) ve çok hadis rivayet eden bir kimseydi.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.