$ 1761- أبو صالح السمان
$ 1761- Ebû Sâlih es-Semmân
وهو الزيات, واسمه: ذكوان مولى غطفان، ويقال: مولى جويرية امرأة من قيس،
وهو أبو سهيل بن أبي صالح المدني، وروى عنه من أهل المدينة: عبد الله بن
دينار، والقعقاع بن حكيم، وزيد بن أسلم، وسمي مولى أبي بكر بن عبد الرحمن
بن الحارث بن هشام المخزومي، ومن أهل الكوفة: الحكم، وعاصم بن أبي النجود،
وسليمان الأعمش، وكان أبو صالح ثقة, كثير الحديث، وكان يقدم الكوفة بجلب,
فينزل في بني أسد، فيؤم بني كاهل.
8484- أخبرنا عبد الرحمن بن يونس, قال: حدثنا سفيان، عن محمد بن إسحاق,
قال: قال أبو صالح: ما أحد يحدث عن أبي هريرة إلا وأنا أعلم صادقا هو، أم كاذبا.
8485- أخبرنا عبد الرحمن بن يونس، قال: أخبرنا أبو بكر بن عياش، عن عاصم,
قال: كان أبو صالح عظيم اللحية. قال: فكان يخللها. قالوا: وتوفي أبو صالح
بالمدينة, سنة إحدى ومئة.
Türkçe Tercüme
1761- Ebû Sâlih es-Sammân
O, yağcı idi. Adı Zekvân, Gâtfân'ın azadlısı idi. Denilir ki: Kays kabilesinden bir kadın olan Cüveyriye'nin azadlısı idi. O, Ebû Sâlih Sehl'in babasıdır ve Medineli kişilerin aralarında rivayet ettikleri kişidir: Abdullah b. Dinâr, el-Ka'kâ' b. Hakîm, Zeyd b. Eslem. Ayrıca Ebû Bekir b. Abdurrahman b. Hâris b. Hişâm el-Mahzûmî'nin azadlısı olarak anılmıştır. Kûfelilerden ise el-Hakam, Âsım b. Ebî en-Nücûd ve Süleymân el-A'meş ondan rivayet ettiler. Ebû Sâlih sika idi, çok hadis rivayet ederdi. Kûfe'ye mal taşımak için gelirdi, Benî Esed'de konaklanırdı ve Benî Kâhil'e imamlık yapardı.
8484- Abdurrahman b. Yûnus bize haber verdi, dedi ki: Süfyân bize hadis nakletmiştir, Muhammed b. İshak'tan, o dedi ki: Ebû Sâlih dedi: "Ebû Hüreyre'den hadis nakleden hiçbir kimse yoktur ki, ben onun doğru söyleyeni mi, yalancı mı olduğunu bilmeyeyim."
8485- Abdurrahman b. Yûnus bize haber verdi, dedi ki: Ebû Bekir b. Ayyâş bize haber verdi, Âsım'dan, o dedi ki: Ebû Sâlih çok sıhıtlı idi. Dedi ki: Sakalını taramak adet etti. Dediler ki: Ebû Sâlih Medine'de vefat buldu, yüz birinci senede.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.