$ 1578- المغيرة بن عبد الرحمن
$ 1578- Muğire b. Abdurrahman
ابن الحارث بن هشام بن المغيرة.
وأمه سعدى بنت عوف بن خارجة بن سنان بن أبي حارثة بن مرة بن نشبة بن غيظ
بن مرة، وكان المغيرة يكنى: أبا هاشم.
فولد المغيرة بن عبد الرحمن: الحارث, ومعاوية, وسعدى, وأمهم أم البنين
بنت حبيب بن يزيد بن الحارث من بني مرة، وعيينة, وأم البنين, وأمهما
الفارعة بنت سعيد بن عيينة بن حصن بن حذيفة بن بدر الفزاري، وإبراهيم،
واليسع, لأم ولد، ويحيى، وسلمى, لأم ولد، وعبد الرحمن، وهشاما، وأبا بكر,
وأمهم أم يزيد بنت الأشعث من بني جعفر بن كلاب، وعثمان، وصدقة، وربيحة,
وأمهم البهيم بنت صدقة بن شعيث, من بني عليم بن جناب من كلب, ومحمدا.
وأمه أم خالد بنت خالد بن محمد بن عبد الله بن زهير بن أبي أمية بن
المغيرة، وأم البنين, وأمها أم البنين ابنة عبد الله بن حنظلة بن عبيدة بن
مالك بن جعفر، وريطة, وأمها قريبة بنت محمد بن عبد الله بن أبي أمية،
وحفصة، وعاتكة, وأمهما أم البنين بنت واقع بن حكمة بن نجبة بن ربيعة بن
رياح، وآمنة, وأمها أم ولد.
قال محمد بن عمر: خرج المغيرة بن عبد الرحمن إلى الشام غير مرة غازيا،
وكان في جيش مسلمة الذين احتبسوا بأرض الروم, حتى أقفلهم عمر بن عبد
العزيز، وذهبت عينه، ثم رجع إلى المدينة، فمات بالمدينة، وأوصى أن يدفن
بأحد مع الشهداء، فلم يفعل أهله، ودفنوه بالبقيع، وقد روي عنه، وكان ثقة,
قليل الحديث, إلا مغازي رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذها من أبان بن
عثمان، فكان كثيرا ما تقرأ عليه، ويأمرنا بتعليمها.
Türkçe Tercüme
1578- el-Mugīre b. Abdurrahman
b. el-Hâris b. Hişâm b. el-Mugīre.
Annesi, Sa‘dâ bint Avf b. Hârice b. Sinân b. Ebî Hârise b. Mürre b. Nüşbe b. Gayz b. Mürre'dir. el-Mugīre'nin künyesi Ebû Hâşim idi.
el-Mugīre b. Abdurrahman'ın çocukları şunlardır: el-Hâris, Muâviye ve Sa‘dâ; anneleri Mürre oğullarından Ümmü'l-Benîn bint Habîb b. Yezîd b. el-Hâris'tir. Uyeyne ve Ümmü'l-Benîn; anneleri el-Fâria bint Saîd b. Uyeyne b. Hısn b. Huzeyfe b. Bedr el-Fezârî'dir. İbrâhim ve el-Yesa‘; anneleri bir ümmüveleddir (çocuk doğuran cariye). Yahyâ ve Selmâ; anneleri bir ümmüveleddir. Abdurrahman, Hişâm ve Ebû Bekir; anneleri Ca‘fer b. Kilâb oğullarından Ümmü Yezîd bint el-Eş‘as'tır. Osman, Sadaka ve Rabîha; anneleri Kelb kabilesinin Alîm b. Cenâb kolundan el-Behîm bint Sadaka b. Şuays'tır. Muhammed; annesi Ümmü Hâlid bint Hâlid b. Muhammed b. Abdullah b. Züheyr b. Ebî Ümeyye b. el-Mugīre'dir. Ümmü'l-Benîn; annesi Ümmü'l-Benîn bint Abdullah b. Hanzale b. Ubeyde b. Mâlik b. Ca‘fer'dir. Rayta; annesi Karîbe bint Muhammed b. Abdullah b. Ebî Ümeyye'dir. Hafsa ve Âtike; anneleri Ümmü'l-Benîn bint Vâkı‘ b. Hikme b. Nücebe b. Rebîa b. Riyâh'tır. Âmine; annesi bir ümmüveleddir.
Muhammed b. Ömer dedi ki: el-Mugīre b. Abdurrahman, defalarca gaza için Şam diyarına gitti. Ömer b. Abdülaziz geri çağırıncaya kadar Rum diyarında mahsur kalan Mesleme'nin ordusundaydı ve orada bir gözünü kaybetti. Daha sonra Medine'ye döndü ve Medine'de vefat etti. Şehitlerle birlikte Uhud'a defnedilmeyi vasiyet etmişti, ancak ailesi bunu yerine getirmeyip onu Bakî'ye defnetti. Kendisinden rivayette bulunulmuştur; güvenilir (sika) ve az hadis rivayet eden bir kimseydi. Ancak Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in megāzîsini Ebân b. Osman'dan almıştı; bu bilgiler kendisine çokça okunur ve bunları öğrenmemizi emrederdi.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.