KURAN KATİBİ
← et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 1464- مالك بن أبي عامر

1464- Mâlik bin Ebî Âmir

ابن عمرو بن الحارث بن غيمان بن خثيل بن عمرو بن الحارث، وهو ذو أصبح بن

عوف بن مالك بن زيد بن عامر بن ربيعة بن نبت بن مالك بن زيد بن كهلان بن

سبأ بن معرب، وإنما سمي معربا لفصاحته؛ لأنه أول من أقام اللسان العربي،

ابن مهرم، وهو قحطان بن الهميسع بن تيمن بن قيس بن نبت بن إسماعيل بن

إبراهيم. هكذا نسبه لي أبو بكر بن عبد الله بن أبي أويس, ابن عم مالك بن

أنس، وهو مالك بن أنس, فقيه أهل المدينة, من ولد مالك بن أبي عامر.

7873- أخبرنا أبو بكر بن عبد الله بن أبي أويس, قال: أخبرني عم جدي،

الربيع بن مالك بن أبي عامر، وهو عم مالك بن أنس المفتي عن أبيه, أنه قال:

بينما نحن بطريق مكة, في حج أو عمرة تحت قفلة, يعني شجرة, إذ قال لي عبد

الرحمن بن عثمان بن عبيد الله: يا مالك, قال: قلت: ما تشاء؟ قال: هل لك إلى

ما دعانا إليه غيرك؟ فأبيناه عليه, قال: قلت: إلى ماذا؟ قال: إلى أن يكون

دمنا دمك، وهدمنا هدمك، وبالله القائل ما بل بحر صوفة, قال: مالك، فأجبته

إلى ذلك، فعدادهم اليوم في بني تيم لهذا السبب.

7874- أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا جرير بن حازم، عن عمه جرير بن

زيد، عن مالك بن أبي عامر قال: شهدت عمر بن الخطاب عند الجمرة, وأصابه حجر

فدماه، ونادى رجل رجلا: يا خليفة؟ فقال رجل من خثعم: ذهب والله خليفتكم,

أسعر دما، ونادى رجل: يا خليفة، فلما كان من قابل أصيب عمر, وقد روى مالك

بن أبي عامر عن عمر، وعثمان، وطلحة بن عبيد الله، وأبي هريرة، وكان ثقة,

وله أحاديث صالحة.

Türkçe Tercüme

1464- Malik b. Ebî Âmir

İbn Amr b. el-Haris b. Gaymân b. Hasîl b. Amr b. el-Haris -ki bu zat Zû Asbah'tır- b. Avf b. Malik b. Zeyd b. Âmir b. Rabîa b. Nebt b. Malik b. Zeyd b. Kehlân b. Sebe b. Mu'rib'dir; ona Mu'rib denilmesinin sebebi fasih konuşmasıydı, çünkü Arap dilini ilk tesis eden kişi oydu. İbn Mehrem, ki o da Kahtân b. el-Hemeysa' b. Teymen b. Kays b. Nebt b. İsmail b. İbrahim'dir. Nesebini bana bu şekilde, Malik b. Enes'in amcaoğlu olan Ebû Bekir b. Abdullah b. Ebî Üveys aktardı. Medine ehlinin fakihi olan Malik b. Enes, Malik b. Ebî Âmir'in soyundandır.

7873- Bize Ebû Bekir b. Abdullah b. Ebî Üveys haber verdi, dedi ki: Bana dedemin amcası Rabî' b. Malik b. Ebî Âmir haber verdi -ki o, müftü Malik b. Enes'in amcasıdır- babasından, şöyle dediğini nakletti: Mekke yolunda, bir hac ya da umre esnasında, bir kafile konaklamasında bir ağacın -yani kıfle denilen bir ağacın- altındayken, Abdurrahman b. Osman b. Ubeydullah bana dedi ki: Ey Malik! Ben de "Ne istersin?" dedim. O dedi ki: Senin dışındakileri davet ettiğimiz şeye sen de gelir misin? Biz bunu kabul etmedik. Ben "Neye?" dedim. Dedi ki: Bizim kanımızın senin kanın, bizim yıkımımızın senin yıkımın olmasına; Allah'a yemin ederim ki, Sûfe denizini ıslatan kişinin adıyla (yemin ederim)! Malik dedi ki: Ben de buna icabet ettim. Bu sebeple bugün onların nesebi Benî Teym arasında sayılmaktadır.

7874- Bize Yezîd b. Harun haber verdi, dedi ki: Bize Cerîr b. Hâzim, amcası Cerîr b. Zeyd'den, o da Malik b. Ebî Âmir'den naklen haber verdi, şöyle dedi: Ömer b. el-Hattâb'ın yanında, Cemre'nin yanındaydım; ona bir taş isabet etti ve kanattı. Bir adam başka birine "Ey halife!" diye seslendi. Bunun üzerine Hâs'am kabilesinden bir adam dedi ki: "Vallahi halifeniz gitti, kan akıtıldı." Yine bir adam "Ey halife!" diye seslendi. Ertesi yıl olduğunda Ömer'e (suikast) isabet etti. Malik b. Ebî Âmir, Ömer'den, Osman'dan, Talha b. Ubeydullah'tan ve Ebû Hüreyre'den rivayette bulunmuştur. Kendisi güvenilir (sika) biriydi ve sahih sayılabilecek hadisleri vardır.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.