$ 1399- عبد الرحمن بن أبزي مولى خزاعة
$ 1399- Abdurrahman bin Ebza, Huzaa'nın mevlası
7770- قال: أخبرنا عفان أو غيره، قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد، قال:
حدثنا الحجاج، قال: حدثنا الحكم بن عتيبة، عن سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى،
عن أبيه، وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، أو قد رأى النبي صلى
الله عليه وسلم.
7771- قال: أخبرنا الضحاك بن مخلد أبو عاصم الشيباني النبيل، قال: أخبرنا
شعبة، عن الحسن بن عمران، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزي، عن أبيه: أنه
صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم, فكان إذا خفض لا يكبر، قال: يعني إذا سجد.
قال أبو عاصم: وكان ذلك قول محمد بن سيرين، والقاسم.
قال محمد بن سعد: وأخبرني بعض من حضرنا، أن أبا عاصم يذكر ذلك عن ابن
عون، عنهما، وقد روى عبد الرحمن, عن أبي بكر, وعمر.
Türkçe Tercüme
1399- Huzâa'nın azatlısı Abdurrahman b. Ebzâ
7770- Dedi ki: Bize Affân veya bir başkası haber verip dedi ki: Bize Abdülvâhid b. Ziyâd anlattı, dedi ki: Bize Haccâc anlattı, dedi ki: Bize el-Hakem b. Uteybe, Saîd b. Abdurrahman b. Ebzâ'dan, o da -kendisi Nebî sallallahu aleyhi ve sellem'in ashabındandı veya Nebî sallallahu aleyhi ve sellem'i görmüştü- babasından nakletti.
7771- Dedi ki: Bize ed-Dahhâk b. Mahled Ebû Âsım eş-Şeybânî en-Nebîl haber verip dedi ki: Bize Şu'be, el-Hasan b. İmrân'dan, o Abdullah b. Abdurrahman b. Ebzâ'dan, o da babasından haber verdi: O, Nebî sallallahu aleyhi ve sellem ile birlikte namaz kıldı; (Resûlullah) eğildiği vakit tekbir getirmezdi. Dedi ki: "Yani secdeye vardığı vakit."
Ebû Âsım dedi ki: "Bu, Muhammed b. Sîrîn ile el-Kāsım'ın da görüşüydü."
Muhammed b. Sa'd dedi ki: Meclisimizde bulunanlardan biri bana haber verdiğine göre, Ebû Âsım bunu İbn Avn tarikiyle o ikisinden nakletmektedir. Abdurrahman, Ebû Bekir ve Ömer'den de rivayette bulunmuştur.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.