$ 1367 - عبد الله بن العباس (9/9)
$ 1367 - Abdullah bin Abbas (9/9)
7211 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا فطر, عن حبيب بن أبي ثابت.
قال: رأيت ابن عباس ذا جمة.
7212 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا قيس, عن حبيب بن أبي ثابت.
قال: رأيت ابن عباس وله جمة فينانة, وعليه قميص رقيق, وبين يديه كبة من ريحان.
7213 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثنا قيس بن الربيع, عن حبيب بن أبي
ثابت. قال: رأيت ابن عباس وله جمة فينانة, وعليه قميص رقيق وبين يديه كبة
من ريحان.
7214 - قال: أخبرنا مالك بن إسماعيل أبو غسان النهدي. قال: حدثنا كامل أبو
العلاء, عن حبيب بن أبي ثابت. قال: كأني أنظر إلى ابن عباس له جمة فينانة.
7215 - قال: أخبرنا [محمد] بن ربيعة الكلابي, عن مستقيم بن عبد الملك. قال:
رأيت ابن عباس وله وفرة.
7216 - قال: أخبرنا محمد بن ربيعة، عن مستقيم بن عبد الملك, قال: رأيت ابن
عباس يستلم الحجر ثم يقبل يده.
7217 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: أخبرني أبو بكر بن عبد الله بن أبي
سبرة. قال: أخبرني إبراهيم الصيقل مولى عبد الله بن عباس عتاقه. قال: رأيت
ابن عباس لا يغير.
7218 - قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الأنصاري, وعبد الوهاب بن عطاء
العجلي. قالا: حدثنا ابن جريج, عن عطاء قال: رأيت ابن عباس يصفر.
7219 - قال: أخبرنا يعلى بن عبيد. قال: حدثنا رشدين بن كريب, عن أبيه. قال:
رأيت ابن عباس يخضب بصفرة, أو يصفر بالحناء.
7220 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني عمر بن عقبة, عن شعبة مولى ابن
عباس: أن ابن عباس كان يصفر لحيته.
7221 - أخبرنا محمد بن عمر. قال: أخبرنا مسلم بن خالد, عن ابن أبي نجيح, عن
مجاهد. قال: كان عبد الله بن عباس أمدهم قامة وأعظمهم جفنة وأوسعهم علما.
7222 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثنا إبراهيم بن إسماعيل بن أبي
حبيبة, عن شعبة. قال: كان ابن عباس يشرب في القوارير, ويتوضأ في النحاس.
~:section: - وفاة ابن عباس رحمه الله ورضي عنه:
7223 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني خالد بن القاسم البياضي, عن
شعبة. قال: سمعت ابن عباس يقول: ولدت قبل الهجرة بثلاث سنين ونحن في الشعب,
فتوفي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا ابن ثلاث عشرة سنة. وتوفي ابن
عباس سنة ثمان وستين وهو ابن إحدى وسبعين سنة.
7224 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني عمر بن عقبة, ومحمد بن رفاعة
بن ثعلبة بن أبي مالك, عن شعبة مولى ابن عباس. قال: مات عبد الله بن عباس
بالطائف, سنة ثمان وستين, وهو ابن اثنتين وسبعين سنة.
7225 - قال: أخبرنا وكيع بن الجراح. والفضل بن دكين, وخلاد بن يحيى, ومحمد
بن عمر. قالوا: حدثنا سفيان الثوري, عن عمران بن أبي عطاء, قال محمد بن
عمر: هو أبو حمزة, قال: شهدت ابن الحنفية صلى على ابن عباس, فكبر عليه
أربعا, وأدخله قبره من قبل القبلة, وضرب على قبره فسطاطا ثلاثة أيام.
7226 - قال: أخبرنا يعلى, ومحمد ابنا عبيد [الطنافسيان] (1)، قالا: حدثنا
إسماعيل بن أبي خالد، عن شعيب بن يسار، قال: لما [مات] (2) ابن عباس رضي
الله عنه, وأدرج في كفنه، دخل فيه طائر أبيض, فما رئي حتى الساعة.
7227 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. قال: حدثنا بسام الصيرفي, عن عبد الله
بن يامين, قال: أخبرني أبي, أنه لما مر بجنازة ابن عباس بالجيزة, وهو واد
لهم, جاء طائر أبيض يقال له: الغرنوق, فدخل في النعش فلم ير.
7228 - قال: أخبرنا عفان بن مسلم, وسليمان بن حرب, قالا: حدثنا حماد بن
سلمة. قال: أخبرنا يعلى بن عطاء, عن بجير أبي عبيد: أن ابن عباس مات
بالطائف, فلما أخرج بنعشه جاء طائر أبيض عظيم من قبل وج حتى خالط أكفانه,
لم يدر أين ذهب. قال عفان: فكانوا يرون أنه علمه.
7229 - قال: أخبرنا مالك بن إسماعيل أبو غسان النهدي. قال: سئل شريك وأنا
أسمع: أذكرت أن ابن عباس دخل طائر أبيض في أكفانه؟ فقال: حدثني نصر الأعمى,
أنه سمع عطاء يقول ذلك. جاء طائر أبيض حتى خالط أكفانه, ثم كان آخر العهد
منه, فدفنوه معه.
7230 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني مروان بن شجاع, عن سالم
الأفطس, عن سعيد بن جبير. قال: دخل في أكفان ابن عباس طائر, فما رؤي له مخرجا.
7231 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني عبد الله بن المؤمل, قال: قلت
لعطاء: شهدت ابن عباس يوم مات؟ قال: لا. توفي بالطائف وأنا بمكة. قلت: فإنه
قد بلغني أنه رؤي طائر دخل في أكفاته.
قال عطاء: قد بلغني.
7232 - قال: أخبرنا محمد بن عمر. قال: حدثني إسحاق بن يحيى, قال: حدثنا أبو
سلمة الحضرمي. قال: رأيت قبر ابن عباس. وابن الحنفية قائم, يأمر به أن يسطح.
7233 - قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدي، وقبيصة بن عقبة، قالا: حدثنا
سفيان، عن سالم, عن أبي حفصة، عن أبي كلثوم، قال: رأيت ابن الحنفية يوم دفن
ابن عباس، قال: اليوم مات رباني هذه الأمة.
7234 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين, عن ابن عيينة, عن ابن أبي نجيح, عن
مجاهد. قال: لقد مات ابن عباس وإنه لحبر هذه الأمة, وما رأيت مثله قط.
وقال: ما سمعت إلا أن يقول رجل: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم.
7235 - قال: أخبرنا الفضل بن دكين. وعلي بن عبد الله بن جعفر، قالا: حدثنا
سفيان بن عيينة, عن الزهري. قال: قال أبو سلمة: لو كنت أرفق بابن عباس أصبت
منه علما كثيرا.
Türkçe Tercüme
1367 - Abdullah b. Abbas (9/9)
7211 - Fadl b. Dukeyn bize haber verdi, dedi ki: Fıtr, Habib b. Ebî Sabit'ten bize rivayet etti. Dedi ki: İbn Abbas'ı gür saçlı olarak gördüm.
7212 - Fadl b. Dukeyn bize haber verdi, dedi ki: Kays, Habib b. Ebî Sabit'ten bize rivayet etti. Dedi ki: İbn Abbas'ı gür ve dalgalı saçlı, üzerinde ince bir gömlek olarak gördüm, önünde de bir demet reyhan vardı.
7213 - Muhammed b. Ömer bize haber verdi, dedi ki: Kays b. Rabî', Habib b. Ebî Sabit'ten bize rivayet etti. Dedi ki: İbn Abbas'ı gür ve dalgalı saçlı, üzerinde ince bir gömlek olarak gördüm, önünde de bir demet reyhan vardı.
7214 - Malik b. İsmail Ebû Gassân en-Nehdî bize haber verdi, dedi ki: Kâmil Ebü'l-Alâ, Habib b. Ebî Sabit'ten bize rivayet etti. Dedi ki: Sanki İbn Abbas'ı şu anda gür ve dalgalı saçlarıyla görür gibiyim.
7215 - [Muhammed] b. Rabîa el-Kilâbî bize, Müstakîm b. Abdülmelik'ten haber verdi. Dedi ki: İbn Abbas'ı bol saçlı olarak gördüm.
7216 - Muhammed b. Rabîa bize, Müstakîm b. Abdülmelik'ten haber verdi. Dedi ki: İbn Abbas'ın Hacer'i (Hacerü'l-Esved'i) istilam edip sonra elini öptüğünü gördüm.
7217 - Muhammed b. Ömer bize haber verdi, dedi ki: Bana Ebû Bekir b. Abdullah b. Ebî Sebre haber verdi, dedi ki: Bana İbn Abbas'ın azatlı kölesi İbrahim es-Saykal haber verdi. Dedi ki: İbn Abbas'ı gördüm, saçını boyamıyordu.
7218 - Muhammed b. Abdullah el-Ensârî ve Abdülvehhab b. Atâ el-Iclî bize haber verdi, dediler ki: İbn Cüreyc, Atâ'dan bize rivayet etti. Dedi ki: İbn Abbas'ı sarıya boyanmış gördüm.
7219 - Ya'lâ b. Ubeyd bize haber verdi, dedi ki: Rüşdeyn b. Küreyb, babasından bize rivayet etti. Dedi ki: İbn Abbas'ı sarı renkle boyanmış gördüm, ya da kına ile sarıya boyuyordu.
7220 - Muhammed b. Ömer bize haber verdi, dedi ki: Bana Ömer b. Ukbe, İbn Abbas'ın azatlı kölesi Şu'be'den rivayet etti: İbn Abbas sakalını sarıya boyardı.
7221 - Muhammed b. Ömer bize haber verdi, dedi ki: Bize Müslim b. Halid, İbn Ebî Necîh'ten, o da Mücahid'ten haber verdi. Dedi ki: Abdullah b. Abbas onların en uzun boylusu, en büyük kaseli (cömert) olanı ve ilim bakımından en geniş olanıydı.
7222 - Muhammed b. Ömer bize haber verdi, dedi ki: İbrahim b. İsmail b. Ebî Habîbe, Şu'be'den bize rivayet etti. Dedi ki: İbn Abbas şişelerde su içer, bakır kaplarda abdest alırdı.
İbn Abbas'ın Vefatı -Allah ona rahmet etsin ve ondan razı olsun-
7223 - Muhammed b. Ömer bize haber verdi, dedi ki: Bana Halid b. el-Kasım el-Beyâdî, Şu'be'den rivayet etti. Dedi ki: İbn Abbas'ı şöyle derken işittim: Hicretten üç yıl önce doğdum, biz o zaman Şi'b'de idik. Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem vefat ettiğinde ben on üç yaşındaydım. İbn Abbas altmış sekiz yılında yetmiş bir yaşında iken vefat etti.
7224 - Muhammed b. Ömer bize haber verdi, dedi ki: Bana Ömer b. Ukbe ve Muhammed b. Rifâa b. Sa'lebe b. Ebî Mâlik, İbn Abbas'ın azatlı kölesi Şu'be'den rivayet etti. Dedi ki: Abdullah b. Abbas, altmış sekiz yılında Tâif'te yetmiş iki yaşında iken vefat etti.
7225 - Vekî' b. el-Cerrâh, Fadl b. Dukeyn, Hallâd b. Yahyâ ve Muhammed b. Ömer bize haber verdiler, dediler ki: Süfyân es-Sevrî, İmrân b. Ebî Atâ'dan bize rivayet etti -Muhammed b. Ömer dedi ki: O Ebû Hamza'dır- dedi ki: İbnü'l-Hanefiyye'nin İbn Abbas
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.