KURAN KATİBİ
← et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 1332 - صخر بن العيلة

$ 1332 - Sahr b. el-Ayle

ابن عبد الله بن ربيعة بن عمرو بن عامر بن علي بن أسلم بن أحمس بن الغوث

بن أنمار، إليه البيت، ويكنى صخر: أبا حازم، وروى عن رسول الله صلى الله

عليه وسلم أحاديث.

7081 - أخبرنا وكيع, والفضل بن دكين, قالا: حدثنا أبان بن عبد الله, قال:

حدثني عثمان بن أبي حازم, عن صخر بن العيلة, قال: أخذت عمة المغيرة بن

شعبة, فقدمت بها على رسول الله صلى الله عليه وسلم, قال: وجاء المغيرة فسأل

رسول الله صلى الله عليه وسلم عمته، وأخبره أنها عندي، فدعاني رسول الله

صلى الله عليه وسلم, فقال: يا صخر، إن القوم إذا أسلموا أحرزوا أموالهم

ودماءهم، فادفعها إليه، فدفعتها إليه، وقد كان رسول الله صلى الله عليه

وسلم [أعطاني] ماء لبني سليم، قال: فأتوا نبي الله صلى الله عليه وسلم,

فسألوه الماء، قال: فدعاني نبي الله صلى الله عليه وسلم, فقال: يا صخر، إن

القوم إذا أسلموا أحرزوا أموالهم، فادفعه إليهم. فدفعته إليهم.

Türkçe Tercüme

1332 - Sahr b. el-Ayle

O, Abdullah b. Rabîa b. Amr b. Âmir b. Alî b. Eslem b. Ahmes b. el-Ğavs b. Enmâr'ın oğludur. Ev (şeref makamı) onadır. Sahr, Ebû Hâzim diye künyelenir. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'den bazı hadisler rivayet etmiştir.

7081 - Bize Vekî' ve Fadl b. Dükeyn haber verip dediler ki: Bize Ebân b. Abdullah rivayet etti, dedi ki: Bana Osman b. Ebî Hâzim, Sahr b. el-Ayle'den şöyle rivayet etti:

Muğîre b. Şu'be'nin halasını esir aldım ve onu Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına getirdim. Muğîre gelip Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e halasını sordu ve onun benim yanımda olduğunu haber verdi. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem beni çağırdı ve şöyle buyurdu: "Ey Sahr, bir topluluk İslâm'a girdiğinde mallarını ve canlarını korumuş olurlar; onu ona ver." Ben de onu ona verdim.

Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem bana Benî Süleym'in suyunu vermişti. Onlar gelip Nebî sallallahu aleyhi ve sellem'den o suyu istediler. Nebî sallallahu aleyhi ve sellem beni çağırdı ve şöyle buyurdu: "Ey Sahr, bir topluluk İslâm'a girdiğinde mallarını korumuş olurlar; onu onlara ver." Ben de onu onlara verdim.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.