$ 865- جرهد بن رزاح
865- Cerhed b. Rizah
ابن عدي بن سهم بن مازن بن الحارث بن سلامان بن أسلم بن أفصى، وكان شريفا
يكنى أبا عبد الرحمن، وكان من أهل الصفة.
6112- أخبرنا محمد بن عبيد، عن محمد بن إسحاق، عن عبد الله بن أبي بكر،
عن الزهري, قال: هو جرهد بن خويلد الأسلمي.
6113- أخبرنا محمد بن عمر, قال: أخبرني الثوري، عن أبي الزناد، عن زرعة بن
عبد الرحمن بن جرهد الأسلمي، عن جده جرهد, قال: مر علي رسول الله صلى الله
عليه وسلم وقد انكشف فخذي، فقال: غط فخذك، فإن الفخذ عورة، أو من العورة.
قال محمد بن عمر: جرهد بن رزاح، وهكذا قال هشام بن محمد بن السائب
الكلبي، ونسبه هذا النسب الذي ذكرناه إلى أسلم. وكان لجرهد دار بالمدينة في
زقاق ابن حنين، ومات بالمدينة في آخر خلافة معاوية بن أبي سفيان، وأول
خلافة يزيد بن معاوية.
Türkçe Tercüme
865- Cerhed b. Rezâh
İbn Adî b. Sehm b. Mâzin b. Hâris b. Selâmân b. Eslem b. Efsâ. Şerefli (soylu) bir kişiydi, künyesi Ebu Abdurrahman idi ve Suffe ehlindendi.
6112- Bize Muhammed b. Ubeyd, Muhammed b. İshak'tan, o Abdullah b. Ebî Bekir'den, o Zührî'den şöyle rivayet etti: O, Cerhed b. Huveylid el-Eslemî'dir.
6113- Bize Muhammed b. Ömer haber verip dedi ki: Bana Sevrî, Ebü'z-Zinâd'dan, o Zür'a b. Abdurrahman b. Cerhed el-Eslemî'den, o da dedesi Cerhed'den şöyle rivayet etti: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem yanımdan geçti, o sırada uyluğum açılmıştı. Bana "Uyluğunu ört, çünkü uyluk avrettir" -veya "avretten bir kısımdır"- buyurdu.
Muhammed b. Ömer dedi ki: O, Cerhed b. Rezâh'tır. Hişam b. Muhammed b. es-Sâib el-Kelbî de böyle demiş ve onun nesebini zikrettiğimiz şekilde Eslem'e bağlamıştır. Cerhed'in Medine'de İbn Huneyn Sokağı'nda bir evi vardı. Medine'de, Muaviye b. Ebî Süfyan'ın hilafetinin sonlarında, Yezid b. Muaviye'nin hilafetinin başlarında vefat etti.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.