$ 846- ضمام بن ثعلبة السعدي، ابن سعد بن بكر بن هوازن

846- Dımâm b. Sa'lebe es-Sa'dî, İbn Sa'd b. Bekr b. Hevâzin

6079- Dedi ki: Bize Muhammed b. Ömer haber verdi, dedi ki: Bana Ebû Bekr b. Abdullah b. Ebî Sebre, Şerîk b. Ebî Nemr'den, o Küreyb'den, o da İbn Abbas'tan rivayet etti, dedi ki: Sa'd b. Bekr oğulları, Dımâm b. Sa'lebe'yi Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e elçi olarak gönderdiler. Onun yanına geldi, devesini mescidin kapısında çöktürdü, sonra bağladı, sonra mescide girdi. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ashabı içinde oturuyordu. Dımâm güçlü kuvvetli, saçı sık, iki örgülü bir adamdı. Yürüyüp Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in ashabı arasındaki yerine gelip durdu ve şöyle dedi: "Hanginiz Abdulmuttalib'in oğlu?" Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem: "Ben Abdulmuttalib'in oğluyum" dedi. Adam: "Muhammed misin?" dedi. O: "Evet" dedi. Adam dedi ki: "Ey Abdulmuttalib oğlu, ben sana bazı sorular soracağım ve soruda sana biraz sert davranacağım, sen bundan gücenme." Resulullah: "Gücenmem, aklına ne geliyorsa sor" dedi. Adam dedi ki: "Sana Allah adına yemin vererek soruyorum, senin ilahına, senden öncekilerin ilahına ve senden sonra gelecek olanların ilahına yemin ederek: Seni bize peygamber olarak Allah mı gönderdi?" Resulullah: "Allah'ım evet" dedi. Adam dedi ki: "Sana Allah adına yemin vererek soruyorum, senin ilahına, senden öncekilerin ilahına ve senden sonra gelecek olanların ilahına yemin ederek: Sana yalnız O'na ibadet etmemizi, O'na hiçbir şeyi ortak koşmamamızı ve babalarımızın O'nunla birlikte taptıkları bu putları terk etmemizi emretti mi?" Resulullah: "Allah'ım evet" dedi. Adam dedi ki: "Sana Allah adına yemin vererek soruyorum, senin ilahına, senden öncekilerin ilahına ve senden sonra gelecek olanların ilahına yemin ederek: Bize bu beş vakit namazı kılmamızı emretmeni Allah mı emretti?" Resulullah: "Allah'ım evet" dedi.

Sonra İslam'ın farzlarını tek tek anmaya başladı: zekat, oruç, hac ve İslam'ın bütün şeriatlarını; her farzda önceki farzda sorduğu gibi yemin vererek soruyordu. Bunları bitirince dedi ki: "Ben şahitlik ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur, ve Muhammed Allah'ın Resulüdür, ve bu farzları eda edeceğim." Sonra devesine dönmek üzere ayrıldı. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem o dönerken şöyle buyurdu: "Şu iki örgülü adam doğru söylüyorsa cennete girer." Adam devesinin yanına gitti, bağını çözdü, sonra çıkıp kavmine vardı.

İlk söylediği söz şu oldu: "Lât ve Uzzâ ne kötüdür, Menât ne kötüdür, Hübel ne kötüdür." Onlar dediler ki: "Yeter ya Dımâm, alaca hastalığından sakın, cüzzamdan sakın, delilikten sakın." O da dedi ki: "Yazıklar olsun size, vallahi onlar ne bir zarar verebilirler ne de bir fayda sağlayabilirler. Allah bir peygamber göndermiştir ve ona bir kitap indirmiştir, onunla sizi içinde bulunduğunuz durumdan kurtaracağım. Ben şahitlik ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur, O tektir, O'nun ortağı yoktur, ve Muhammed O'nun kulu ve Resulüdür. Size O'nun katından, size emrettiği ve yasakladığı şeylerle geldim." Vallahi o günün akşamına, onların yerleşim yerinde Müslüman olmayan tek bir erkek ya da kadın kalmadı.

Mescitler inşa ettiler, namaza ezan okudular. Herhangi bir konuda anlaşmazlığa düştüklerinde: "Elçimize başvurun" derlerdi.

İbn Abbas dedi ki: Dımâm b. Sa'lebe'den daha üstün bir kavim elçisi işitmedik.

Muhammed b. Ömer dedi ki: Onun elçilik ziyareti hicri beşinci yılın recep ayında olmuştur.