$ 779- شداد بن أسامة بن عمرو
779- Şeddâd bin Üsâme bin Amr
وعمرو هو الهادي بن عبد الله بن جابر بن بر بن عتوارة بن عامر بن ليث,
وإنما سمي عمرو الهادي: لأنه كان يوقد ناره ليلا للأضياف ولمن سلك الطريق,
وكانت عند شداد بن الهادي سلمى بنت عميس, أخت أسماء بنت عميس الخثعمية,
فولدت له عبد الله بن شداد, وكان فقيها محدثا, وهو ابن خالة عبد الله بن
عباس بن عبد المطلب, وخالد بن الوليد بن المغيرة, لأن أم عبد الله, وأم
خالد أختان لأسماء, وسلمى ابنتي عميس لأمهما. وقد روى شداد بن الهادي عن
النبي صلى الله عليه وسلم.
Türkçe Tercüme
شداد بن أسامة بن عمرو
عمرو, "الهادي" lakabıyla anılan kişi, Abdülah b. Cabir b. Berr b. Atavâre b. Âmir b. Leys'in soyundandır. Emrove "Hâdî" denmesinin sebebi, geceleyin yolcuları ve yolda gidenleri aydınlatmak için ateş yakmasıdır.
Şeddâd b. el-Hâdî'nin eşi, Haşimiyye Esma bint Ümeys'in kız kardeşi olan Selma bint Ümeys idi. Ona Abdülah b. Şeddâd'ı doğurdu; o, fakih ve muhaddis idi. Kendisi Abdülah b. Abbas b. Abdülmuttalib ile babasının tarafından, Halid b. Velid b. el-Muğire ile de anasının tarafından kardeş haldir. Zira Abdülah'ın anası ile Halid'in anası, Esma ve Selma ile aynı ana sahip, Ümeys'in kızlarıdır. Şeddâd b. el-Hâdî, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) hakkında rivayet etmiştir.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.