$ 565- سليم بن قيس بن لوذان بن ثعلبة بن عدي بن مجدعة بن حارثة.
565- Süleym b. Kays b. Levzan b. Sa'lebe b. Adiy b. Mecda'a b. Harise.
وأمه لبنى بنت رافع بن عدي بن زيد بن جشم بن حارثة، فولد سليم بن قيس بن
لوذان: قيسا، وقيظيا، ومسلما، وهم لأم واحدة, ولهم عقب، وسكنوا الكوفة وأرض
العراق منذ كان الإسلام, وشهد سليم بن قيس أحدا مع أخيه قيظي وولده.
Türkçe Tercüme
565- Süleym b. Kays b. Levzan b. Salebece b. Adi b. Mucda'a b. Harisa.
Annesi Lebnâ bint Rafi b. Adi b. Zeyd b. Cesm b. Harisa idi. Süleym b. Kays b. Levzan'dan Kays, Kayz ve Müslim doğdu; bunlar tek anadan kardeştir. Bunların nesli vardı ve İslam'ın başından beri Kufe ve Irak bölgesinde oturttular. Süleym b. Kays, Uhud savaşında kardeşi Kayz ve oğlu ile birlikte şahit oldu (yani bulundu/katılmıştır).
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.