$ 549- أنس بن ضبع
Enes b. Dab'
ابن عامر بن مجدعة بن جشم بن حارثة.
وأمه حية بنت عبد الله بن فاتك الرزاحية من أشجع من قيس عيلان، فولد أنس
بن ضبع: أم أنس، تزوجها ساعدة بن عامر بن عدي بن جشم بن مجدعة بن حارثة،
وابن أخيه عبيد السهام بن سليم بن ضبع بن عامر بن مجدعة بن جشم بن حارثة،
وأمه سعاد بنت عامر بن عدي بن جشم بن مجدعة بن حارثة، فولد عبيد السهام:
ثابتا, وأمه جميلة بنت سنان بن ثعلبة بن عامر بن مجدعة (1) بن جشم بن
حارثة، شهد عبيد أحدا.
5534- أخبرنا محمد بن عمر قال: سألت إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حبيبة لم
سمي عبيد السهام؟ فقال: أخبرني داود بن الحصين, قال: كان اسمه عبيد, ولكن
كان رأسا في الثمانية عشر سهما التي قسمت عليها غنائم خيبر، فخرج سهمه,
وجعل يشتري من السهام بخيبر فسمي عبيد السهام.
Türkçe Tercüme
أنس بن ضبع، عامر بن مجدعة بن جشم بن حارثة'nın oğlu. Annesi ise Kays İylân'dan Eşceʿ kabilesinin Razāhiyye'si olan Hayye bint Abdullah bin Fâtik. Anus bin Dabbâʿ'ın çocukları şunlardır: Üm Anus, onu Sāʿide bin Âmir bin Âdî bin Cüşem bin Mucdiʿa bin Hāriṣe nikâh etmiştir. Kardeşinin oğlu Ubeyd es-Sihâm bin Süleym bin Dabbâʿ bin Âmir bin Mucdiʿa bin Cüşem bin Hāriṣe'dir. Annesi ise Suʿâd bint Âmir bin Âdî bin Cüşem bin Mucdiʿa bin Hāriṣe. Ubeyd es-Sihâm'ın çocukları şunlardır: Sâbit, annesi ise Cümeyye bint Sinân bin Ṣaʿlabe bin Âmir bin Mucdiʿa bin Cüşem bin Hāriṣe. Ubeyd, Uhud savaşında hazır bulunmuştur.
Muhammed bin Ömer bize haber verdi, dedi ki: İbrâhim bin İsmâʿîl bin Ebî Habîbe'ye Ubeyd es-Sihâm'ın neden böyle adlandırıldığını sordum. O da şöyle cevap verdi: Dâvûd bin el-Huseyn bana haber verdi, dedi ki: Onun adı Ubeyd idi, fakat Hayber'in ganimetlerinin bölündüğü on sekiz hisse'den biri konusunda lider bir pozisyondaydı. Hissesi çıktı, sonra Hayber'de hisseler satın almaya başladı, bundan dolayı Ubeyd es-Sihâm adıyla anılmaya başladı.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.