الجملة العاشرة في زيارة المدينة وآدابها
Onuncu Bölüm: Medine'yi ziyaret ve onun adabı
قال صلى الله عليه وسلم من زارني بعد وفاتي فكأنما زارني في حياتي (2)
وقال صلى الله عليه وسلم من وجد سعة ولم يفد إلي فقد جفاني (3) وقال صلى
الله عليه وسلم من جاءني زائرا لا يهمه إلا زيارتي كان حقا على الله سبحانه
أن أكون له شفيعا (4) فمن قصد زيارة المدينة فليصل على رسول الله صلى الله
عليه وسلم في طريقه كثيرا
فإذا وقع بصره على حيطان المدينة وأشجاره قال اللهم هذا حرم رسولك فاجعله
لي وقاية من النار وأمانا من العذاب وسوء الحساب وليغتسل قبل الدخول من بئر
الحرة وليتطيب وليلبس أنظف ثيابه فإذا دخلها فليدخلها
متواضعا معظما وليقل بسم الله وعلى ملة رسول الله صلى الله عليه وسلم رب
أدخلني مدخل صدق وأخرجني مخرج صدق واجعل لي من لدنك سلطانا نصيرا ثم يقصد
المسجد ويدخله ويصلي بجنب المنبر ركعتين ويجعل عمود المنبر حذاء منكبه
الأيمن ويستقبل السارية التي إلى جانبها الصندوق وتكون الدائرة التي في
قبلة المسجد بين عينيه فذلك موقف رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل أن يغير
المسجد وليجتهد أن يصلي في المسجد الأول قبل أن يزاد فيه ثم يأتي قبر النبي
صلى الله عليه وسلم فيقف عند وجهه وذلك بأن يستدبر القبلة ويستقبل جدار
القبر على نحو من أربعة أذرع من السارية التي في زاوية جدار القبر ويجعل
القنديل على رأسه وليس من السنة أن يمس الجدار ولا أن يقبله بل الوقوف من
بعد أقرب للإحترام فيقف ويقول السلام عليك يا رسول الله السلام عليك يا نبي
الله السلام عليك يا أمين الله السلام عليك يا حبيب الله السلام عليك يا
صفوة الله السلام عليك يا خيرة الله السلام عليك يا أحمد السلام السلام
عليك يا محمد السلام عليك يا أبا القاسم السلام عليك يا ماحي السلام عليك
يا عاقب السلام عليك يا حاشر السلام عليك يا بشير السلام عليك يا نذير
السلام عليك يا طهر السلام عليك يا طاهر السلام عليك يا أكرم ولد آدم
السلام عليك يا سيد المرسلين السلام عليك يا خاتم النبيين السلام عليك يا
رسول رب العالمين السلام عليك يا قائد الخير السلام عليك يا فاتح البر
السلام عليك يا نبي الرحمة السلام عليك يا هادي الأمة السلام عليك يا قائد
الغر المحجلين السلام عليك وعلى أهل بيتك الذين أذهب الله عنهم الرجس
وطهرهم تطهيرا السلام عليك وعلى أصحابك الطيبين وعلى أزواجك الطاهرات أمهات
المؤمنين جزاك الله عنا أفضل ما جزى نبيا عن قومه ورسولا عن أمته وصلى عليك
كلما ذكرك الذاكرون وكلما غفل عنك الغافلون وصلى عليك في الأولين والآخرين
أفضل وأكمل وأعلى وأجل وأطيب وأطهر ما صلى على أحد من خلقه كما استنقذنا بك
من الضلالة وبصرنا بك من العماية وهدانا بك من الجهالة أشهد أن لا إله إلا
الله وحده لا شريك له وأشهد أنك عبده ورسوله وأمينه وصفيه وخيرته من خلقه
وأشهد أنك قد بلغت الرسالة وأديت الأمانة ونصحت الأمة وجاهدت عدوك وهديت
أمتك وعبدت ربك حتى أتاك اليقين فصلى الله عليك وعلى أهل بيتك الطيبين وسلم
وشرف وكرم وعظم وإن كان قد أوصي بتبليغ سلام فيقول السلام عليك من فلان
السلام عليك من فلان
ثم يتأخر قدر ذراع ويسلم على أبي بكر الصديق رضي الله عنه لأن رأسه عند
منكب رسول الله صلى الله عليه وسلم ورأس عمر رضي الله عنه عند منكب أبي بكر
رضي الله عنه
ثم يتأخر قدر ذراع ويسلم على الفاروق عمر رضي الله عنه ويقول السلام
عليكما يا وزيري رسول الله صلى الله عليه وسلم والمعاونين له على القيام
بالدين ما دام حيا والقائمين في أمته بعده بأمور الدين تتبعان في ذلك آثاره
وتعملان بسنته فجزاكما الله خير ما جزى وزيري نبي عن دينه ثم يرجع فيقف عند
رأس رسول الله صلى الله عليه وسلم بين القبر والاسطوانة اليوم ويستقبل
القبلة وليحمد الله عز وجل وليمجده وليكثر من الصلاة على رسول الله صلى
الله عليه وسلم ثم يقول اللهم إنك قد قلت وقولك الحق ولو أنهم إذ ظلموا
أنفسهم جاءوك فاستغفروا الله واستغفر لهم الرسول لوجدوا الله توابا رحيما
اللهم إنا قد سمعنا قولك وأطعنا أمرك وقصدنا نبيك متشفعين به إليك في
ذنوبنا وما أثقل ظهورنا من أوزارنا تائبين من زللنا معترفين بخطايانا
وتقصيرنا فتب اللهم علينا وشفع نبيك هذا فينا وارفعنا بمنزلته عندك وحقه
عليك
اللهم اغفر للمهاجرين والأنصار واغفر لنا ولإخواننا الذين سبقونا
بالإيمان اللهم لا تجعله آخر العهد من قبر نبيك ومن حرمك يا أرحم الراحمين
ثم يأتي الروضة فيصلي فيها ركعتين ويكثر من الدعاء ما استطاع لقوله صلى
الله عليه وسلم
ما بين قبري ومنبري روضة من رياض الجنة ومنبري على حوضي (1) ويدعو عند
المنبر ويستحب أن يضع يده على الرمانة السفلى التي كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم يضع يده عليها عند الخطبة (2) ويستحب له أن يأتي أحدا يوم الخميس
ويزور قبور الشهداء فيصلي الغداة في مسجد النبي صلى الله عليه وسلم ثم يخرج
ويعود إلى المسجد لصلاة الظهر فلا يفوته فريضة في الجماعة في المسجد
ويستحب أن يخرج كل يوم إلى البقيع بعد السلام على رسول الله صلى الله
عليه وسلم ويزور قبر عثمان رضي الله عنه وقبر الحسن بن علي رضي الله عنهما
وفيه أيضا قبر علي ابن الحسين ومحمد بن علي وجعفر بن محمد رضي الله عنهم
ويصلي في مسجد فاطمة رضي الله عنها ويزور قبر إبراهيم ابن رسول الله صلى
الله عليه وسلم وقبر صفية عمة رسول الله صلى الله عليه وسلم فذلك كله
بالبقيع
ويستحب له أن يأتي مسجد قباء في كل سبت ويصلي فيه لما روي أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال من خرج من بيته حتى يأتي مسجد قباء ويصلي فيه كان
له عدل عمرة (3) ويأتي بئر أريس يقال أن النبي صلى الله عليه وسلم تفل فيها
وهي عند المسجد فيتوضأ منها ويشرب من مائها (4) ويأتي مسجد الفتح وهو على
الخندق
وكذا يأتي سائر المساجد والمشاهد ويقال إن جميع المشاهد والمساجد
بالمدينة ثلاثون موضعا يعرفها أهل البلد فيقصد ما قدر عليه وكذلك يقصد
الآبار التي كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتوضأ منها ويغتسل ويشرب
منها (5) وهي سبع آبار طلبا للشفاء
وتبركا به صلى الله عليه وسلم وإن أمكنه الإقامة بالمدينة مع مراعاة
الحرمة فلها فضل عظيم قال صلى الله عليه وسلم لا يصبر على لأوائها وشدتها
أحد إلا كنت له شفيعا يوم القيامة (1) وقال صلى الله عليه وسلم من استطاع
أن يموت بالمدينة فليمت فإنه لن يموت بها أحد إلا كنت له شفيعا أو شهيدا
يوم القيامة (2) ثم إذا فرغ من أشغاله وعزم على الخروج من المدينة فالمستحب
أن يأتي القبر الشريف ويعيد دعاء الزيارة كما سبق ويودع رسول الله صلى الله
عليه وسلم ويسأل الله عز وجل أن يرزقه العودة إليه ويسأل السلامة في سفره
ثم يصلي ركعتين في الروضة الصغيرة وهي موضع مقام رسول الله صلى الله عليه
وسلم قبل أن زيدت المقصورة في المسجد فإذا خرج فليخرج رجله اليسرى أولا ثم
اليمنى وليقل اللهم صل على محمد وعلى آل محمد ولا تجعله آخر العهد بنبيك
وحط أوزاري بزيارته وأصحبني في سفري السلامة ويسر رجوعي إلى أهلي ووطني
سالما يا أرحم الراحمين وليتصدق على جيران رسول الله صلى الله عليه وسلم
بما قدر عليه وليتتبع المساجد التي بين المدينة ومكة فيصلي فيها وهي عشرون
موضعا
Türkçe tercüme hazırlanıyor… (ilk açılışta 15-30 saniye sürebilir)